К 100-летию Ю.М. Лотмана. Acta Slavica Estonica, XIV

Сборник продолжает ряд юбилейных изданий, которые выходили в при жизни Лотмана (к его 50-летию, 60-летию и 70-летию), потом – по материалам юбилейных конгрессов к 80- и 90-летию ученого.

Центральное место в сборнике занимает раздел публикаций, который содержит, в частности, обширную переписку Лотмана с сестрой-филологом Лидией за 1950-1993 годы (подготовлена Ларисой Найдич из Иерусалима), неавторизованные конспекты его лекций, посвященных творчеству Карамзина (подготовлены Л. Киселевой), рецензию Лотмана на диссертацию Б.Ф.  Егорова (подготовлена Павлом Глушаковым из Риги).

Имя Лотмана неразрывно с именем его жены — Зары Минц, и сборник посвящен также ее 95-летию. Вторую часть раздела публикаций занимают ее материалы — ранее не публиковавшаяся по-русски новаторская статья о Горьком (публикация Леа Пильд в сотрудничестве с магистранткой отделения славистики Анастасией Ермолаевой) и воспоминания Минц о встречах с Анной Ахматовой, подготовленные Л. Пильд и откомментированные лучшим специалистом по творчеству Ахматовой Романом Тименчиком из Иерусалима.

Раздел статей, с которого начинается сборник, дает исследовательский портрет современной «кафедры Лотмана» и ее окружения. Две статьи содержат рефлексию над наследием Лотмана: обсуждается вопрос о его отношении к марксизму и советскому строю (автор – Михаил Лотман), а также восприятие его идей крупными представителями семиотической школы (авторы Екатерина Вельмезова и Калеви Кулль). Другие статьи посвящены важным для Лотмана и Минц авторам – Карамзину, Шишкову, Жуковскому, Кюхельбекеру, Вяземскому, Льву Толстому, Давиду Самойлову, Андрею Белому, Цветаевой, Горькому, Кузмину и Блоку. Авторами статей являются Татьяна Степанищева, Роман Лейбов, Роман Войтехович, Любовь Киселева, Леа Пильд, Мария Боровикова (совместно с магистранткой Леонеттой Паванелло) из Тарту и Андрей Немзер из Москвы.

Завершается сборник мемуарным разделом. Две студентки Тартуского университета 1960-1970-х гг., Ксения Кумпан из Петербурга и Мария Ионина из Иерусалима, вспоминают свои студенческие годы, лекции своего учителя Лотмана, его семинар, взаимоотношения студентов и преподавателей, дом Лотманов, который всегда был открыт для студентов.

Сборник наглядно демонстрирует, что Ю.М. Лотман в канун своего столетия – действующая сила в науке и неотъемлемая часть современной жизни его кафедры. Можно говорить не о «конце пути», о котором писал Лотман незадолго до кончины в «Культуре и взрыве», а о продолжении, и продолжается он не только в Тарту, но и в разных странах мира.

Оглавление

I

Статьи

Любовь Киселева. «Я написал самую Карамзинскую речь для Российской академии и А. С. Шишкова!»  (полемическая речь Карамзина 1818 года)               

Татьяна Степанищева. К истории русской рецепции Г. Гейне (В.А. Жуковский, В.К. Кюхельбекер, П.А. Вяземский).                                                            

Роман Лейбов. Заумный Толстой.                                                                                                                  

Роман Войтехович. Воображаемое простран­ство: «Петербург» Андрея Белого и «Попытка комнаты» Марины Цветаевой.                        

Леа Пильд. Моцартовские и блоковские мотивы в поэтическом цикле Михаила Кузмина «Пути Тамино»

Мария Боровикова, Леонетта Паванелло. Поэтика «Сказок об Италии» М. Горького.

Андрей Немзер. Контексты пьесы Давида Самойлова «Живаго и другие».

Михаил Лотман. К проблеме «Лотман и марксизм»

Екатерина Вельмезова, Калеви Кулль. Ю.М. Лотман глазами современных семиотиков.

II

Публикации

Из семейной переписки Лотманов. Переписка Лидии Михайловны Лотман и Юрия Михайловича Лотмана (1950-1993) / Вступительная статья, публикация и комментарии Л. Найдич                                               

Отзыв Ю. М. Лотмана на диссертацию Б. Ф. Егорова «Русская литературная критика (1848 – 1861 гг.)» / Вступительная статья и убликация П. Глушакова                                          

Спецкурсы Ю.М. Лотмана по творчеству Н.М. Карамзина. Неавторизованные конспекты лекций, прочитанных в Тартуском университете / Вступительная заметка, публикация и комментарии Л. Киселевой

Письмо Ю.М. Лотмана И.З. Серману / Вступительная заметка и публикация Л. Найдич                  

Воспоминания Зары Григорьевны Минц. об Анне Ахматовой / Вступительная заметка и примечания Р. Тименчика, публикация Л. Пильд

Статья З.Г. Минц о творчестве Горького / Вступительная заметка и публикация Л. Пильд, перевод статьи А. Ермолаевой

III

Воспоминания

Ксения Кумпан. Моя научная школа: Отрывки воспоминаний.

Мария Ионина. Тарту в 1970-е годы. Мои воспоминания

University of Tartu Press