Tervikbibliograafia (1949–1998)

Sisaldab kõikide Lotmani kirjutatud tekstide kirjeid.

Vene kirjanduse kateedri lehelt Lotmaniana Tartuensia. Sisaldab kõikide Lotmani kirjutatud tekstide kirjeid.

1949

1. «Краткие наставления русским рыцарям» М. А. Дмитриева-Мамонова: (Неизвестный памятник агитационной публицистики раннего декабризма) // Вестник Ленинградского университета. 1949. № 7. С. 133–147.

1950

2. Из истории литературно-общественной борьбы 80-х годов XVIII века: А. Н. Радищев и А. М. Кутузов // Радищев: Статьи и материалы. Л., 1950. С. 81–128.

3. Kangelane astub ellu: [Peц. на изд.: Барто А. Стихи детям. M., 1950] // Õhtuleht. 1950. 15. juuni.

1951

4. A. H. Радищев в борьбе с общественно-политическими воззрениями и дворянской эстетикой Карамзина: Автореф. дис. … канд. филол. наук. Тарту, 1951. 18 с.

1952

5. [Комментарий к стихотворению «Молитва»] // Радищев А. Н. Избр. соч. М., 1952. С. 631–632.

6. О некоторых вопросах эстетики А. Н. Радищева // Научные труды, посвященные 150-летию Тарт. ун-та: 1802–1952. Таллинн, 1952. С. 158–192.

7. A. N. Radištševi (1749–1802) 150. surma-aastapäevaks // Rahva Hääl. 1952. 24. sept.

8. Positiivse kangelase probleemist A. N. Radištševi esteetikas // Looming. 1952. № 9. Lk. 1038–1045.

9. Revolutsioonilis-demokraatliku mõtte rajaja Venemaal // Rahva Hääl. 1952. 16. aug.

10. Suur vene satiirik: D. N. Fonvizini 160. surma-aastapäevaks (1745–1792) // Ibid. 1952. 12. dets.

11. «Vedomosti Moskovskogo Gossudarstva» ja XVIII. sajandi vene ajakirjandus // Looming. 1952. № 12. Lk. 1379–1383.

1953

12. Suur revolutsionäär-demokraat: [К 125-летию со дня рождения H. Г. Чернышевского] // Rahva Hääl. 1953. 24. juuli.

13. Tšernõševski ja tema ajastu vene demokraatlik kirjandus // Looming. 1953. № 7. Lk. 865–881.

14. Uusi uurimusi Puškini, Lermontovi ja Gogoli kirjandusliku pärandi kohta // Ibid. 1953. № 2. Lk. 252–254.

1954

15. Безграмотный комментатор // Правда. 1954. 28 нояб. Без подписи. Cовм. с Б. Ф. Егоровым.

16. A. S. Gribojedovi koht kirjanduses: kirjaniku hukkumise 125. aastapäeva puhul // Looming. 1954. № 2. Lk. 231–241.

17. Vene kirjanikud ja Eesti: Eesti ja vene rahva kultuurisidemete sügava uurimise eest // Edasi. 1954. 28. dets. Совм. с Б. Ф. Егоровым.

1955

18. Tartu Ülikooli professor A. S. Kaissarov // Edasi. 1955. 15. jaan.

19. Uusi materjale dekabristide võitlusest balti aadli vastu: Dekabristide ülestõusu 130. aastapäevaks // Ibid. 1955. 25. dets.

1956

20. Был ли А. Н. Радищев дворянским революционером? // Вопросы философии. 1956. № 3. С. 165–172.

21. Стихотворение Андрея Тургенева «К Отечеству» и его речь в «Дружеском литературном обществе» // Литературное наследство. М., 1956. Т. 60: Декабристы-литераторы. [Т.] 2. Кн. 1. С. 323–338.

1957

22. Изучение русской революционной литературы XIX века в советской науке // Teaduslik sessioon, pühendatud Suure Sots. Oktoobrirevolutsiooni 40.–ndale aastapäevale: Ettekannete teesid. Tartu, 1957. Lk. 24–26. Совм. с Б. Ф. Егоровым.

23. Неизвестный текст стихотворения А. И. Полежаева «Гений» // Вопросы литературы. 1957. № 2. С. 165–172.

24. [Публикация и комментарий к стихотворению «Гений»] // Полежаев А. И. Стихотворения и поэмы. Л., 1957. С. 42–45, 426–427.

25. Эволюция мировоззрения Карамзина (1789–1803) // Учен. зап. Тарт. гос. ун-та. 1957. Вып. 51. С. 122–166. (Труды историко-филологического факультетата.)

1958

26. Андрей Сергеевич Кайсаров и литературно-общественная борьба его времени // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1958. Вып. 63. 192 с.

27. А. Н. Радищев и русская военная мысль в XVIII в. // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. Вып. 67. С. 194–207. (Труды по философии.)

28. «Два слова постороннего» — неизвестная статья П. А. Вяземского // Вопросы изучения русской литературы XI–XX веков. М.; Л., 1958. С. 301–305.

29. К вопросу о том, какими языками владел М. В. Ломоносов // XVIII век. М.; Л., 1958. Сб. 3. С. 460–462.

30. К характеристике мировоззрения В. Г. Анастасевича: (Из истории обществ. мысли первой четверти XIX в.) // Учен. зап. Тарт. гос. ун-та. 1958. Вып. 65. С. 17–27. (Труды по русской и славянской филологии. [Т.] 1.)

31. Мерзляков А. Ф. Стихотворения / Вступ. ст., сост., подгот. текста и примеч. Л., 1958. 327 с.

32. О слове «папорзи» в «Слове о полку Игореве» // Труды Отдела древнерусской литературы. 1958. Т. 14. С. 37–40.

33. О третьей части «Почты духов» И. А. Крылова // XVIII век. М.; Л., 1958. Сб. 3. С. 511–512.

34. Радищев и Мабли // Там же. С. 276–308.

35. Рукопись А. Кайсарова «Сравнительный словарь славянских наречий» / Вступ. ст. и публ. // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1958. Вып. 65. С. 191–203. (Труды по русской и славянской филологии. [T.] 1.)

1959

36. К биографии Я. П. Козельского // Вопросы философии. 1959. № 8. С. 97–99.

37. Матвей Александрович Дмитриев-Мамонов — поэт, публицист и общественный деятель // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1959. Вып. 78. С. 19–92. (Труды по русской и славянской филологии. [Т.] 2.)

38. Новые издания поэтов XVIII века: [Рец. на изд. соч. А. Д. Кантемира, А. П. Сумарокова, И. Ф. Богдановича в Большой сер. «Библиотеки поэта»] // XVIII век. М.; Л., 1959. Сб. 4. С. 456–466.

39. Писатель, критик и переводчик Я. А. Галинковский // Там же. С. 230–256.

40. [Рец. на изд.:] Учен. зап. Саратов. гоc. ун-та. Т. 6. Вып. филол. // Известия АН СССР. Сер. лит. и яз. 1959. Т. 18. № 6. С. 539–542. Совм. с Б. Ф. Егоровым.

41. Романтический спектакль в постановке молодых железнодорожников // Молодежь Эстонии. 1959. 21 марта.

42. Neue Materialien über die Anfänge der Beschäftigung mit Schiller in der russischen Literatur // Wissenschaftliche Zeitschrift der Ernst Moritz Arndt-Universitдt Greifswald. 1958/59. Jg. 8. S. 419–434.

43. Hea algatus // Edasi. 1959. 6. märts.

1960

44. Записи народных причитаний XIX века из архива Г. Р. Державина // Русская литература. 1960. № 3. С. 145–150.

45. Историко-литературные заметки: 1. «Бедная Лиза» Карамзина в пересказе крестьянина; 2. О так называемой «Речи» Д. В. Давыдова при вступлении в «Арзамас»; 3. Жуковский-масон; 4. Неизвестный отзыв о лицейском творчестве Пушкина; 5. Пушкин — читатель Сен-Жюста; 6. Пушкин и Ривароль // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1960. Вып. 98. С. 310–314. (Труды по русской и славянской филологии. [Т.] 3.)

46. К эволюции построения характеров в романе «Евгении Онегин» // Пушкин: Исследования и материалы. M.; Л., 1960. Т. 3. С. 131–173.

47. Книга о поэзии Лермонтова: [Рец. на изд.: Максимов Д. Е. Поэзия Лермонтова. Л., 1959] // Вопросы литературы. 1960. № 11. С. 232–235.

48. Новонайденная повесть XVIII в. «История о португальской королеве Анне и гишпанском королевиче Александре» / Публ. и вступ. ст. // Труды Отдела древнерусской литературы. 1960. Т. 16. С. 490–505. Совм. с Л. А. Дмитриевым.

49. Основные этапы развития русского реализма // Учен. зап. Тарт. гос. ун-та. 1960. Вып. 98. С. 3–23. (Труды по русской и славянской филологии. [Т.] 3.) Совм. с Б. Ф. Егоровым и З. Г. Минц.

50. П. А. Вяземский и движение декабристов // Там же. С. 24–142.

51. Проблема народности и пути развития литературы преддекабристского периода // О русском реализме XIX века и вопросах народности литературы: Сб. ст. М.; Л., 1960. С. 3–51.

1961

52. Великий русский революционный демократ: [К 150-летию со дня рождения В. Г. Белинского] // Коммунист Эстонии. 1961. № 6. С. 13–18.

53. Историко-литературные заметки: 1. Неизвестные стихотворения А. Мещевского; 2. Лермонтов: Две реминисценции из «Гамлета»; 3. Из комментария к поэме «Мцыри» // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1961. Вып. 104. С. 277–284. (Труды по русской и славянской филологии. [Т.] 4.)

54. Кто был автором стихотворения «На смерть К. П. Чернова» // Русская литература. 1961. № 3. С. 153–159.

55. Неизвестные и утраченные исторические труды А. О. Корниловича // Там же. 1961. № 2. С. 121–125.

56. П. А. Вяземский и Эстония // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1961. Вып. 104. С. 293–295. (Труды по pуcской и славянской филологии. [Т.] 4.) Совм. с С. Г. Исаковым.

57. Поэт, ученый, патриот: [К 250-летию со дня рождения М. В. Ломоносова] // Советская Эстония. 1961. 19 нояб.

58. Поэты начала XIX века / Вступ. ст., сост., подгот. текста и коммент. Л., 1961. 658 с.

59. Просветительство и реализм // Проблемы русского Просвещения в литературе XVIII века: [Сб. ст.]. М.; Л., 1961. С. 158–162.

60. Пути развития русской литературы преддекабристского периода: Автореф. дис. … д-ра филол. наук. Л., 1961. 31 с.

61. Пути развития русской прозы 1800-х – 1810-х годов // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1961. Вып. 104. С. 3–57. (Труды по русской и славянской филологии. [T.] 4.)

62. Пути развития русской просветительской прозы XVIII века // Проблемы русского Просвещения в литературе XVIII века: [Сб. ст.]. М.; Л., 1961. С. 79–106.

63. [Рец. на изд.:] Чернов С. П. У истоков русского освободительного движения. Саратов, 1960 // Вопросы истории. 1961. № 5. С. 137–139.

64. Suur vene revolutsiooniline demokraat: [К 150-летию со дня рождения В. Г. Белинского] // Eesti Kommunist. 1961. № 6. Lk. 12–16. См. № 52.

65. Õppigem keeli! // Tartu Riiklik Ülikool. 1961. 21. apr.

1962

66. Восприятие идей Руссо в русской литературе конца XVIII – начала XIX века // Тезисы конференции, посвящ. 250-летию со дня рождения Ж.-Ж. Руссо: 1712–1962, 16–18 июня 1962 г. Одесса, 1962. С. 78–80.

67. Идейная структура «Капитанской дочки» // Пушкинский сборник. Псков, 1962. С. 3–20.

68. Истоки «толстовского направления» в русской литературе 1830-х годов // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1962. Вып. 119. С. 3–77. (Труды по русской и славянской филологии. [Т.] 5.)

69. Источники сведений Пушкина о Радищеве (1819–1822) // Пушкин и его время. Л., 1962. Вып. 1. С. 45–66.

70. [О докладе Г. Дьюи] // IV Международный съезд славистов: Материалы дискуссии. М., 1962. Т. 1. С. 276–277.

71. [О проблеме барокко] // Там же. С. 149–150.

72. Проблема сходства искусства и жизни в свете структурального подхода // Тезисы докладов 1-й научной региональной сессии. Горький, 1962. С. 92–102.

73. Профессор, издатель и партизан: [А. С. Кайсаров] // Советская Эстония. 1962. 25 сент.

74. Походная типография штаба Кутузова и ее деятельность // 1812 год: К 150-летию Отечественной войны: Сб. ст. М., 1962. С. 215–232.

75. Радищев — поэт и переводчик // XVIII век. М.; Л., 1962. Сб. 5. С. 435–439.

76. «Слово о полку Игореве» и литературная традиция XVIII – начала XIX в. // «Слово о полку Игореве» — памятник XII века: [Сборник ст.статей]. М.; Л., 1962. С. 330–405.

77. A. I. Herzen // Looming. 1962. № 4. Lk. 625–632.

78. [Õppimisvõimalustest vene filoloogia osakonnas] // Tartu Riiklik Ülikool. 1962. 20. apr.

1963

79. Готовимся к новому приему: [Отделение русской филологии Тарт. ун-та] // Советскся Эстония. 1963. 18 мая.

80. Из истории полемики вокруг седьмой главы «Евгения Онегина»: (Письмо Е. М. Хитрово к неизвестному издателю) // Временник Пушкинской комиссии, 1962. М.; Л., 1963. С. 52–57.

81. Неизвестный читатель XVIII века о «Путешествии из Петербурга в Москву» // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1963. Вып. 139. С. 335–338. (Труды по русской и славянской филологии. [Т.] 6.)

82. О разграничении лингвистического и литературоведческого понятия структуры // Вопросы языкознания. 1963. № 3. С. 44–52.

83. «Сочувственник» A. H. Радищева. А. М. Кутузов и его письма к И. П. Тургеневу / Вступ. ст. // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1963. Вып. 139. С. 281–297. (Труды по русской и славянской филологии. [Т.] 6.)

84. Тарутинский период Отечественной войны 1812 года и развитие русской общественной мысли // Там же. С. 8–19.

85. Die Entwicklung des Romans in der russischen Literatur des 18. Jahrhunderts // Veröffentlichungen des Instituts für Slawistik. № 28. Berlin, 1963. S. 22–51. (Studien zur Geschichte der russischen Literatur des 18. Jahrhunderts. Bd. 1.)

86. Kirjanduse uurimise matemaatilistest meetoditest // Teaduslik konverents «Kaasaegne matemaatika ja tema rakendusala», 3.–5. mai 1963. Tartu, 1963. Lk. 65.

87. Vastuseks Heikki kirjale // Tartu Riiklik Ülikool. 1963. 19. apr.

1964

88. Вступительное слово // Программа и тезисы докладов в Летней школе по вторичным моделирующим системам, 19–29 авг. 1964 г. Тарту, 1964. С. 3–5.

89. Гнедич Н. И.; Дмитриев-Мамонов М. А. // Краткая литературная энциклопедия М., 1964. Т. 2. Стб. 204–205, 706–707.

90. Игра как семиотическая проблема и ее отношение к природе искусства // Программа и тезисы докладов в Летней школе по вторичным моделирующим системам, 19–29 авг. 1964 г. Тарту, 1964. С. 32–33.

91. Лекции по структуральной поэтике. Вып. 1: (Введение, теория стиха) // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1964. Вып. 160. 195 с. (Труды по знаковым системам. [T.] 1.)

92. От редакции // Блоковский сборник: Труды науч. конф., посвящ. изучению жизни и творчества А. А. Блока, май 1962 г. Тарту, 1964. [Вып. 1.] С. 3–4. Без подписи. Совм. с Д. Е. Максимовым.

93. Проблема знака в искусстве // Программа и тезисы докладов в Летней школе по вторичным моделирующим системам, 19–29 авг. 1964 г. Тарту, 1964. С. 57–58.

94. С кем же полемизировал Пнин в оде «Человек»? // Русская литература. 1964. № 2. С. 166–167.

95. «Человек природы» в русской литературе XIX века и «цыганская тема» у Блока // Блоковский сборник: Труды науч. конф., посвящ. изучению жизни и творчества А. А. Блока, май 1962 г. Тарту, 1964. [Вып. 1.] С. 98–156. Совм. с З. Г. Минц.

96. Lermontov ja kaasaeg // Tartu Riiklik Ülikool. 1964. 16. okt.

97. Sur la délimitation linguistique et littéraire de la notion de structure // Linguistics. 1964. № 6. P. 59–72. Cм. № 82.

98. Vene kirjandus // Eesti NSV Entsüklopeedia märksõnastik: NSV Liidu rahvaste ja väliskirjandus. Kirjandusteooria. Rahvaluule. Raamatukogundus: [Projekt]. Tallinn, 1964. Lk. 3–5.

1965

99. Методические указания по курсу «История русской литературы» для студентов-заочников. Тарту, 1965. 120 с. Совм. с З. Г. Минц, П. С. Рейфманом, С. Г. Исаковым, В. И. Беззубовым.

100. О понятии географического пространства в русских средневековых текстах // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1965. Вып. 181. С. 210–216. (Труды по знаковым системам. [T.] 2.)

101. О проблеме значений во вторичных моделирующих системах // Там же. С. 22–37.

102. От редакции // Там же. С. 5–8.

103. Отражение этики и тактики революционной борьбы в русской литературе конца XVIII века // Там же. Вып. 167. С. 3–32. (Труды по русской и славянской филологии. [T.] 8: Литературоведение.)

104. Радищев — читатель летописи / Вступ. заметка и публ. // Там же. С. 213—234.

105. In memoriam: [Науч. конф., посвящ. памяти Г. А. Гуковского] // Tartu Riiklik Ülikool. 1965. 2. apr.

106. Inimene sõjas: Mihhail Šolohhov ja nõukogude proosa arengu varajane etapp // Looming. 1965. № 5. Lk. 780–784. Подп.: Jürisalu, Siina. Совм. с З. Г. Минц.

107. Lomonosovs Stellung in der Geschichte des russischen gesellschaftlichen Denkens: Zum 200. Todestag M. V. Lomonosovs // Zeitschrift für Slawistik. Berlin, 1965. Bd. 10. H. 5. S. 682–701.

1966

108. Беседа А. А. Иванова и H. Г. Чернышевского: (К постановке источниковедческой проблемы) // Вопросы литературы. 1966. № 1. С. 131–135.

109. В толпе родственников: [Рец. на изд.: Шторм Г. Потаенный Радищев: Вторая жизнь «Путешествия из Петербурга в Москву». М., 1965] // Учен. зап. Горьк. гоc. ун-та. 1966. Вып. 78. С. 491–505. (Серия ист.-филол.).

110. Восприятие лирики Пушкина в Германии: [Рец. на изд.: Raab H. Die Lyrik Puškins in Deutschland (1820–1870). Berlin, 1964] // Русская литература. 1966. № 2. С. 250–253. Совм. с Ю. Д. Левиным.

111. Замечания по программе занятий // Тезисы докл.адов во второй Летней школе по вторичным моделирующим системам, 16–26 авг. 1966 г. Тарту, 1966. С. 3–5.

112. Историко-литературные заметки: 1. Об одной самооценке Радищева; 2. Городничий о просвещении // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1966. Вып. 184. С. 137–141. (Труды по русской и славянской филологии. [Т.] 9: Литературоведение.)

113. К проблеме типологии текстов // Тезисы докл.адов во второй Летней школе по вторичным моделирующим системам, 16–26 авг. 1966 г. Тарту, 1966. С. 83–91.

114. Карамзин Н. М. Полн. собр. стихотворений / Вступ. ст., сост., подгот. текста и примеч. М.; Л., 1966. 424 с.

115. Кайсаров А. С.; Катенин П. А.; Кутузов А. М. // Краткая литературная энциклопедия. М., 1966. Т. 3. Стб. 314–315; 447–448; 930–931.

116. Масонство // Советская историческая энциклопедия. М., 1966. Т. 9. Стб. 167–169.

117. О моделирующем значении понятий «конца» и «начала» в художественных текстах // Тезисы докладов во второй Летней школе по вторичным моделирующим системам, 16–26 авг. 1966 г. Тарту, 1966. С. 69–74.

118. О построении типологии культуры // Там же. С. 82–83.

119. Об одном читательском восприятии «Бедной Лизы» Н. М. Карамзина: (К структуре массового сознания XVIII в.) // XVIII век. М.; Л., 1966. Сб. 6: Роль и значение литературы XVIII века в истории русской культуры: К 70-летию со дня рождения чл.-кор. АН СССР П. Н. Беркова. С. 280–285.

120. Об отношении Пушкина в годы южной ссылки к Робеспьеру // Русско-европейские литературные связи: Сб. ст. к 70-летию акад. М. П. Алексеева. М.; Л., 1966. С. 316–319.

121. Художественная структура «Евгения Онегина» // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1966. Вып. 184. С. 5–32. (Труды по русской и славянской филологии. [Т.] 9: Литературоведение.)

122. Miks vene keele õpetamine kõikjal veel ei laabu? // Nõukogude Õpetaja. 1966. 12. veebr. Совм. с Т. Ф. Мурниковой, С. С. Смирновым, А. А. Метса.

123. O exaktnosti v literárni vědě // Literárni noviny. 1966. № 45. S. 3.

124. Sõjast osavõtnud meenutavad // Tartu Riikiik Ülikool. 1966. 7. mai.

125. Vanavene kangelaslugu eesti keeles: [Рец. на изд.: Lugu Igori sõjaretkest / Tlk. A. Annist. Tallinn, 1965] // Keel ja Kirjandus. 1966. № 3. Lk. 188–199. Совм. с С. Г. Исаковым.

1967

126. К проблеме типологии культуры // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1967. Вып. 198. С. 30–38. (Труды по знаковым системам. [Т.] 3.)

127. К проблеме типологического изучения культуры // Конференция «Проблемы типологии русского реализма», 10–12 мая 1967 г.: Тез. докл. и сообщ. М., 1967. С. 2–9.

128. Литературоведение должно быть наукой // Вопросы литературы. 1967. № 1. C. 90–100.

129. Мерзляков А. Ф. // Краткая литературная энциклопедия. М., 1967. Т. 4. Стб. 775.

130. Надежды и тревоги // Молодежь Эстонии. 1967. 13. апр. Совм. с С. Г. Исаковым.

131. Методические указания по курсу «История русской литературы» для студентов-заочников. 2-е изд. Тарту, 1967. 130 с. Совм. с З. Г. Минц, П. C. Рейфманом, С. Г. Исаковым, В. И. Беззубовым.

132. О задачах раздела обзоров и публикаций // Учен. зап. Тарт. гос. ун-та. 1967. Вып. 198. С. 363–366. (Труды по знаковым системам. [Т.] 3.)

133. Об оппозиции «честь — слава» в светских текстах Киевского периода // Там же. С. 100–112.

134. От редакции // Там же. С. 5–6.

135. [Письмо в редакцию] // Литературная газета. 1967. 23 авг.

136. Руссо и русская культура XVIII века // Эпоха Просвещения: Из истории международных связей русской литературы. Л., 1967. С. 208–281.

137. [Советская литературная наука и вопросы классического наследия: Ответ на вопросы анкеты] // Вопросы литературы. 1967. № 9. С. 31–32.

138. Тезисы к проблеме «Искусство в ряду моделирующих систем» // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1967. Вып. 198. С. 130–145. (Труды по знаковым системам. [Т.] 3.)

139. «Akadeemilise elu» õhkkond // Edasi. 1967. 15. dets.

140. Az irodalomkutatásnak tudománnyá kell válnia // Helikon. 1967. № 3–4. Old. 395–404. См. № 128.

141. Metodi esatti nella scienza letteraria sovietica // Strumenti critici: Anno l. 1967. Fasc. 2. P. 107–127.

142. Problèmes de la typologie des cultures // Social Science Information = Information sur les sciences sociales. 1967. Vol. 6. № 2/3. P. 29–38. См. № 126.

143. Semiootika ja kirjandusteadus // Keel ja Kirjandus. 1967. № l. Lk. l–5.

144. Semiootika, lingvistika, kirjandusteadus // Noorte Hääl. 1967. l6. veebr.

1968

145. Анализ двух стихотворений: [«Расстались мы, но твой портрет…» M. Лермонтова, «Заместительница» Б. Пастернака] // III Летняя школа по вторичным моделирующим системам. Кяэрику, 10–20 мая 1968 г.: Тезисы. Тарту, 1968. С. 191–224.

146. Замечания к проблеме «Барокко в русской литературе» // Československá rusistika. 1968. № l (13). С. 21–22.

147. Историко-литературные заметки: l. Неизвестное письмо А. М. Кутузова И. П. Тургеневу; 2. Кто был автором стихотворения «Древность» // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1968. Вып. 209. С. 358–365. (Труды по русской и славянской филологии. [Т.] 11: Литературоведение.)

148. О метаязыке типологических описаний культуры: [Препринт]. Warszawa, 1968. 44 с.

149. Проблема художественного пространства в прозе Гоголя // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1968. Вып. 209. С. 5–50. (Труды по русской и славянской филологии. [Т.] 11: Литературоведение.)

150. Русская поэзия 1800–1810-х гг. // История русской поэзии. Л., 1968. Т. 1. С. 191–213.

151. Семантика числа и тип культуры // III Летняя школа по вторичным моделирующим системам. Кяэрику, 10–20 мая 1968 г.: Тезисы. Тарту, 1968. С. 103–109.

152. Текст и функция // Там же. С. 74–88. Совм. с А. М. Пятигорским.

153. Художественный текст и изучение неродного языка // Русский язык в национальной школе. 1968. № 1. С. 17–19.

154. A struktúra fogalmának nyelvészeti és irodalomtudományi elhatárolásáról // Helikon. 1968. № l. Old. 77–86. См. № 82.

155. Avvakum Petrovitš Baratõnski, J. A.; Belõi, A.; Davõdov, D. V.; Deržavin, G. R.; Dmitrijev, I. I. // Eesti Nõukogude Entsüklopeedia. Tallinn, 1968. Kd. I. Lk. 266, 294, 319, 468, 485, 516.

156. Die Frühaufklärung und die Entwicklung des gesselschaftlichen Denkens in Russland // Veröffentlichungen des Instituts fьr Slawistik; № 28. Berlin, 1968. S. 93–119, 557–559. (Studien zur Geschichte der russischen Literatur des 18. Jahrhunderts. Bd. 3.)

157. Kunsti semiootilise uurimise tulemusi tänapäeval // Keel ja Kirjandus. 1968. № 10. Lk. 577–585.

158. Le nombre dans la culture // Tel Quel: Science/Littérature. 1968. № 35. P. 24–27. Cм. № 151.

159. Lektsii po struktural’noi poetike: Vvedenie, teoriia stikha. Providence (Rhode Island), 1968. 191 s. См. № 91.

160. Poetika, rytmus, verš: [Výbor z prací M. Bachtina, B. Eichenbauma, R. Jakobsona, V. Proppa, B. Tomaševskeho, J. Tynanova. V. Vinogradova, G. Vinokura / Uspořádal Jurij Lotman]. Praha, 1968. 145 s.

161. Tumačenje kniževnosti mora postati znanost // Mogučnosti (Split). 1968. № 5–6. S. 717–724. Cм. № 128.

162. Õnn kaasa // Tartu Riiklik Ülikool. 1968. 5. juuli.

1969

163. Актуальная мысль // Вопросы литературы. 1969. № 9. С. 195–197. Совм. с З. Г. Минц, Л. П. Новинской, П. А. Рудневым, Л. С. Сидяковым.

164. Люди и знаки // Советская Эстония. 1969. № 27.

165. О метаязыке типологических описаний культуры // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1969. Вып. 236. С. 460–477. (Труды по знаковым системам. [T.] 4.) См. № 148.

166. О некоторых принципиальных трудностях в структурном описании текста // Там же. С. 478–482.

167. О типологическом изучении литературы // Проблемы типологии русского реализма: [Сб. ст]. М., 1969. С. 123–132.

168. От редакции / Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1969. Вып. 236. С. 5–6. (Труды по знаковым системам. [T.] 4.) Без подписи.

169. Руссо и русская культура XVIII – начала XIX века // Руссо Жан-Жак. Трактаты. М., 1969. С. 554–604.

170. Стихотворения раннего Пастернака и некоторые вопросы структурного изучения текста // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1969. Вып. 236. С. 206–238. (Труды по знаковым системам. [Т.] 4.)

171. Художественный текст и изучение неродного языка // Литературоведение и школа. Тарту, 1969. С. 10–17. См. № 153.

172. Esinemisest esimese kursuse üliõpilaste ees // Tartu Riiklik Ülikool. 1969. 12. sept.

173. Il problema di una tipologia della cultura // I sistemi di segni e lo strutturalismo sovietico. Milano, 1969. P. 309–318. См. № 126.

174. Le texte et la fonction // Semiotica. 1969. Vol. l, № 2. P. 205–217. См. № 152.

175. О metajazyce typologických popisú kultury // Orientace. Praha. 1969. № 2. S. 67–80. См. № 148, 165.

176. О znaczeniach we vtórnych systemach modelujących // Pamętnik literacki. 1969. Z. 1. S. 279–294. Cм. № 101.

177. On aeg minna sõnadelt tegudele // Nõukogude Õpetaja. 1969. 29. märts. Совм. с T. Ф. Mурниковой.

178. Otázky štrukturálnej poetiky // Slavica Slovacae. 1969. № 4. S. 380–386.

179. Semantika broja i typ kulture // Telegram. Zagreb. 1969. 28. veljače. См. № 151.

180. Semiootika? Teadus märkidest // Edasi. 1969. 3. dets.

181. Valmar Adamsi juubel // Tartu Riiklik Ülikool. 1969. 7. veebr.

182. Verbum habet professor // Ibid. 30. apr.

1970

183. В. И. Ленин об идеологической сущности движения декабристов // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1970. Вып. 251. С. 3–6. (Труды по русской и славянской филологии. [Т.] 15: Литературоведение.)

184. Из истории изучения стиля Ленина // Там же. С. 11–13.

185. Из наблюдений над структурными принципами раннего творчества Гоголя // Там же. С. 17–45.

186. К структуре диалогического текста в поэмах Пушкина: (Проблема авторских примечаний к тексту) // Учен. зап. Ленингр. гоc. пед. ин-та. Вып. 434: Пушкин и его современники. Псков, 1970. С. 101–110.

187. О двух моделях коммуникации и их соотношении в общей системе культуры // Тезисы докладов IV Летней школы по вторичным моделирующим системам. 17–24 авг. 1970 г. Тарту, 1970. С. 163–165.

188. О семиотике понятий «стыд» и «страх» в механизме культуры // Там же. С. 98–101.

189. О соотношении поэтической лексики русского романтизма и церковно-славянской традиции // Там же. С. 85–87.

190. П. Н. Берков: [Некролог] // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1970. Вып. 251. С. 383–384. (Труды по русской и славянской филологии. [Т.] 15: Литературоведение.)

191. Предложения по программе IV Летней школы по вторичным моделирующим системам // Тезисы докладов IV Летней школы по вторичным моделирующим системам, 17–24 авг. 1970 г. Тарту, 1970. С. 3–5. Без подписи.

192. Семиотика культуры // Информационные процессы, эвристическое программирование, проблемы нейрокибернетики, моделирование автоматами, распознавание образов, проблемы семиотики: (Материалы V Всесоюз. симпоз. по кибернетике, Тбилиси, 25–29 окт. 1970 г.). Тбилиси, 1970. С. 307–308. Совм. с Б. А. Успенским.

193. Статьи по типологии культуры: Материалы к курсу теории литературы. Тарту, 1970. Вып. 1. 106 с.

194. Структура художественного текста. М., 1970. 384 с.

195. Условность в искусстве // Философская энциклопедия. М., 1970. Т. 5. Стб. 287–288. Совм. с Б. А. Успенским.

196. Харальд Рааб: [Некролог] // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1970. Вып. 251. С. 385. (Труды по русской и славянской филологии. [Т.] 15: Литературоведение.)

197. Az alacsonyabb rendü elemek ismétlödöképessége // Helikon. 1970. № 3–4. Old. 382–398.

198. Fet, A. A.; Fonvizin, D. I.; Glinka, F. N.; Gneditš, N. I.; Gogol, N. V.; Gribojedov, A. S. // Eesti Nõukogude Entsüklopeedia. Tallinn, 1970. Kd. 2. Lk. 311, 337, 428, 431–432, 435, 455.

199. Kuidas kõneleb kunst? // Noorus. 1970. № 9. Lk. 46–47.

200. Lectii de poeticǎ structuralǎ. Bucuresti, 1970. 272 p. См. № 91.

201. Le hors-texte // Change. Paris. 1970. № 6. P. 68–81. См. № 91.

202. Predavanja iz strukluralne poetike: (Uvod, teorija stiha). Sarajevo, 1970. 287 s. См. № 91.

203. Teze uz pitanje «umjetnost u nizu modelnih sustava» // Kritika. Zagreb. 1970. № 4. S. 244–255. Cм. № 138.

1971

204. Борн И. M.; Воейков А. Ф.; Иванов Ф. Ф.; Кайсаров А. С.; Мерзляков А. Ф.; Милонов М. В.; Пнин И. П.; Попугаев В. В.; Сумароков П. И.; Тургенев Андрей И. // Русские писатели: Биографический словарь. М., 1971. С. 201, 221–222, 340–341, 343–344, 435–436, 436–437, 521–522, 540–541, 610, 641–642.

205. Доклад Б. М. Эйхенбаума о поэзии и прозе / Вступ. ст. и публ. // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1971. Вып. 284. С. 476–480. (Труды по знаковым системам. [Т.] 5.)

206. Еще раз о понятиях «слава» и «честь» в текстах Киевского периода // Там же. С. 469–474.

207. Заметки о структуре художественного текста: 1. О двуступенчатости исследовательских моделей художественного текста; 2. О принципах художественной фантастики // Там же. C. 281–287.

208. O семиотическом механизме культуры // Там же. С. 144–166. Совм. с Б. А. Успенским.

209. От редакции // Там же. С. 5–6, 547. Без подписи.

210. От редакции: [Памяти К. И. Чуковского) // Учен. зап. Тарт. гос. ун-та. 1971. Вып. 266. С. 3. (Труды по русской и славянской филологии. [T.] 18: Литературоведение.)

211. Поэты 1790–1810-х годов / Вступ. ст., сост., вступ. заметки, биогр. справки и примеч. Л., 1971. 911 с. Вступ. заметки, биогр. справки и примеч. совм. с М. Г. Альтшуллером.

212. Проблема «обучения культуре» как ее типологическая характеристика // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1971. Вып. 284. С. 167–176. (Труды по знаковым системам. [Т.] 5.)

213. Тексты советского литературоведческого структурализма = Texte des sowjetischen literaturwissenschaftlichen Strukturalismus. München, 1971. 648 S. См. №№ 82, 88, 101, 121, 117, 118, 126, 133, 128, 152, 145, 170, 166.

214. Функция понятия точности в семиотическом механизме культуры // Точные методы в исследованиях культуры и искусства: (Материалы к симпозиуму). М., 1971. Ч. 2. С. 181.

215. A kultúra tipológiájának problémájáhos // Valóság. 1971. № l. Old. 89–94. См. № 126.

216. A müvészet a modelláló rendszerek sorában // Strukturalizmus: II kötet: Modern Könyvtár 208. Budapest, 1971. Old. 42–67. Cм. № 138.

217. Jakobson, R.; Jeršov, P. P.; Kantemir, A. D.; Karamzin, N. M. // Eesti Nõukogude Entsüklopeedia. Tallinn, 1971. Kd. 3. Lk. 249, 266, 402, 417.

218. O probléme význanu v druhotných modelujúcich systémoch // Slovenské pohl’ady. 1971. № 2. S. 113–120. См. № 101.

219. Problèmes de la typologie des cultures // Essays in semiotics = Essais de sémiotique. The Hague; Paris, 1971. P. 46–56. См. № 126.

220. Struktura khudozhestvennogo teksta. Providence (Rhode Island), 1971. 381 p. (Brown University Slavic Reprint. № 9). См. № 194.

221. Teser till problemet «Konstens plats bland de modellbildande systemen» // Form och Struktur. Stockholm, 1971. P. 281–289. Cм. № 138.

222. Zwei Kapitel zur strukturellen Poetik // Sprache im technischen Zeitalter. 1971. № 38. S. 110–120. См. № 91.

1972

223. Анализ поэтического текста: Структура стиха. Л., 1972. 270 с.

224. Семиотика и искусствометрия: Соврем. зарубеж. исслед.: Сб. переводов / Вступ. ст., сост. и ред. М., 1972. 364 с. Сост. и ред. совм. с В. М. Петровым.

225. Стихотворение Блока «Анне Ахматовой» в переводе Деборы Вааранди: (К проблеме сопоставительного анализа) // Блоковский сборник: Труды Второй научной конференции, посвященной изучению жизни и творчества А. А. Блока. Тарту, 1972. [Вып.] 2. С. 4–24. Совм. С А. Э. Мальц.

226. A «vezdet» és a «vég» fogalmak szepere a müvészi szövegek modellálásaban // Irodalmi Szemle. 1972/1973. № 15. Old. 248–250. См. № 117.

227. Die Struktur literarischer Texte. München, 1972. 430 S. Cм. № 194.

228. El problema de una tipologia de la cultura // Casa de las Américas (La Habana). 1972. № 71. P. 43–48. См. № 126.

229. Introducción a las lecciones de poética estructural // La gaceta de Cuba. 1972. № 105. P. 30–32. См. № 91.

230. Koltsov, A. V.; Kozma Prutkov; Krõlov, I. A.; Lermontov, M. J.; Lihhatšov, D. S.; Lomonossov, M. V., «Lugu Igori sõjaretkest» // Eesti Nõukogude Entsüklopeedia. Tallinn, 1972. Kd. 4. Lk. 76–77, 160, 208, 422–423, 437, 487, 508–509.

231. La struttura del testo poetico. Milano, 1972. 361 p. Cм. № 194.

232. О pojęciu tekstu // Pamiętnik literacki. 1972. Z. 2. S. 207–215. Cм. № 194.

233. Seconde questinario: Risposte // Bianco e nero. 1972. Fasс. 3–4. P. 27–28.

234. Vorlesungen zu einer strukturalen Poetik: Einführung, Teorie des Verses. München, 1972. 233 S. См. № 91.

1973

235. Замечания о структуре повествовательного текста // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1973. Вып. 308. С. 382–386. (Труды по знаковым системам. [Т.] 6.)

236. Знаковый механизм культуры // Сборник статей по вторичным моделирующим системам. Тарту, 1973. С. 195–199.

237. Идейная структура поэмы Пушкина «Анджело» // Пушкинский сборник. Псков, 1973. С. 3–23.

238. Индивидуальный творческий путь и типология культурных кодов // Сборник статей по вторичным моделирующим системам. Тарту, 1973. С. 96–98. Совм. с З. Г. Минц.

239. Каноническое искусство как информационный парадокс // Проблема канона в древнем и средневековом искусстве Азии и Африки: Сб. ст. М., 1973. С. 16–22.

240. Миф — имя — культура // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1973. Вып. 308. С. 282–303. (Труды по знаковым системам. [Т.] 6.) Совм. с Б. А. Успенским.

241. Николай Иванович Мордовченко: Заметки о творческой индивидуальности ученого // Историографический сборник. Саратов, 1973. № l (4). С. 205–213.

242. О двух моделях коммуникации в системе культуры // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1973. Вып. 308. С. 227–243. (Труды по знаковым системам. [Т.] 6.)

243. О метаязыке типологических описаний культуры // Recherches sur les systèmes signifiants: Symposium de Varsovie 1968. Thе Hague; Paris, 1973. P. 545–574. См. №№ 148, 165.

244. О мифологическом коде сюжетных текстов // Сборник статей по вторичным моделирующим системам. Тарту, 1973. С. 86–90.

245. О содержании и структуре понятия «художественная литература» // Проблемы поэтики и истории литературы: (Сборник статей). Саранск, 1973. С. 20–36.

246. О. М. Фрейденберг как исследователь культуры // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1973. Вып. 308. С. 482–489. (Труды по знаковым системам. [Т.] 6.)

247. Сатира Воейкова «Дом сумасшедших» // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1973. Вып. 306. С. 3–45. (Труды по русской и славянской филологии. [Т.] 21: Литературоведение.)

248. Семиотика кино и проблемы киноэстетики. Таллинн, 1973. 137 с.

249. Статьи по типологии культуры: Материалы к курсу теории литературы. Тарту, 1973. Вып. 2. 95 с.

250. Театр и театральность в строе культуры начала XIX века // Semiotyka i struktura tekstu: Studia poświęcone VII Miçdzynarodowemu kongresowi slawistów. Warszawa, 1973. Wrocław, 1973. S. 337–355. См. № 249.

251. Тезисы к семиотическому изучению культур: (В применении к славянским текстам) // Ibid. S. 9–32. Совм. с В. В. Ивановым, А. М. Пятигорским, В. Н. Топоровым, Б. А. Успенским.

252. Die Struktur des künstlerischen Textes. Frankfurt a. M., 1973. 470 S. См. № 194.

253. Diffеrent Cultures, Diffеrent Codes // Times Literary Supplement. 1973. 12 Oct. P. 1213–1215.

254. Einige prinzipielle Schwierigkeiten bei der strukturellen Textbeschreibung // Sprache im technischen Zeitalter. 1973. № 48. S. 278–284. Cм. № 166.

255. Funzione modellizzante dei concetti di «fine» e «inizio» // Il verri. 1973. № 2. P. 25–31. См. № 117.

256. II problema dei segno e del sistema segnico nella tipologia della cultura russa primo del XX secolo // Ricerche semiotiche: Nuove tendenze delle scienze umane nell’ URSS. Torino, 1973. P. 40–63. См. № 193.

257. Kultúraszemiotika: (1970) // Helikon. 1973. № 2–3. Old. 375–376. См. № 192.

258. La structure du texte artistique. Paris, 1973. 415 p. См. № 194.

259. Le problème de la traduction poétique // Change. Paris. 1973. № 14. P. 14–18. См. № 91.

260. L’illusione dеlla realtà // Rassegna sovietica. 1973. № 6. P. 107–119. См. № 248.

261. Mikula Seljaninovitš Nareznõi, V. T.; Nikitin, Affanasi; Novikov, N. I. // Eesti Nõukogude Entsüklopeedia. Tallinn, 1973. Kd. 5. Lk. 180, 311, 356, 387.

262. О nacim načelnim teškoćama structuralnogo opisa teksta // Vidik. 1973. Br. 14–15. S. 29–33. См. № 166.

263. Om Chaplin // Ord och Bild. 1973. № 7. S. 400–401. См. № 248.

264. Ricerche semiotiche: Nuove tendenze delle scienze umane nell’ URSS // A cura e introduzione. Torino, 1973. XI–XXVII. Совм. с Б. А. Успенским.

265. Rozbor dvou básní // Sovetská literárni vèda, 2: Vybrané texty k déjinám metodologie. Praha, 1973. S. 419–437. См. № 145.

266. Semantika broja i tip kulture // Vidik. 1973. № 14–15. S. 60–62. См. № 151.

267. Szöveg, modell, tipus. Budapest, 1973. 408 old. См. №№ 194, 193, 126, 133 и др.

268. Texte et hors-texte // Change. Paris. 1973. № 14. P. 32–44. См. № 91.

269. Thеses on thе Semiotic Study of Culture: (As Applied to the Slavic Texts) // Structure of Texts and Semiotics of Culture. The Hague; Paris, 1973. P. 1–28. См. № 251.

1974

270. Восприятие мира, или Три монолога об одном и том же: [Интервью] // Молодежь Эстонии. 1974. 11 июня.

271. Гоголь и соотнесение «смеховой культуры» с комическим и серьезным в русской национальной традиции // Материалы I Всесоюзного (5) симпозиума по вторичным моделирующим системам. Тарту, 1974. С. 131–133.

272. Динамическая модель семиотической системы. М., 1974. 23 с. (Институт русского языка АН СССР: Пробл. группа по эксперим. и приклад. лингвистике: Предвар. публ.. Вып. 60.)

273. Динамические механизмы семиотических систем // Материалы I Всесоюзного (5) симпозиума по вторичным моделирующим системам. Тарту, 1974. С. 76–81.

274. К семиотической типологии русской культуры XVIII века // Художественная культура XVIII века: Материалы науч. конф. (1973). М., 1974. С. 259–282. Совм. с Б. А. Успенским.

275. Несколько замечаний по поводу статьи проф. Марии Р. Майеновой «Поэтика в работах Тартуского университета» // Russian Literature. 1974. № 6. Р. 83–90.

276. О глубинных элементах художественного замысла: К дешифровке одного непонятного места из воспоминаний о Блоке // Материалы I Всесоюзного (5) симпозиума по вторичным моделирующим системам. Тарту, 1974. С. 168–175. Совм. с З. Г. Минц.

277. O редукции и развертывании знаковых систем: (К проблеме «фрейдизм и семиотическая культурология») // Там же. С. 100–108.

278. О соотношении первичного и вторичного в коммуникативно-моделирующих системах // Там же. С. 224–228.

279. Первый всесоюзный: [Симпозиум по вторичным моделирующим системам в Тарту] // Tartu Riiklik Ülikool [Русская страница]. 1974. 22 февр.

280. Пространство в эпическом произведении // Образцы изучения текста художественного произведения в трудах советских литературоведов. Ижевск, 1974. Вып. I: Эпическое произведение. С. 103–118. См. № 149.

281. Теория реалистической драмы в России: [Рец. на изд.: Аникст А. История учений о драме: Теория драмы в России от Пушкина до Чехова. М., 1972] // Театр. 1974. № 6. С. 90–92.

282. Художественный ансамбль как бытовое пространство // Декоративное искусство СССР. 1974. № 4. С. 48–51.

283. Четыре угла зрения: [Интервью] // Молодежь Эстонии. 1974. 18 апр.

284. Acerca del mecanismo semiótico de la cultura // Santiago. 1973–1974. № 13–14. P. 109–140. См. № 208.

285. Analysis of a Poetic Text: The Structure of Poetry: [Excerpt] // Soviet Studies in Literature: A Journ. of Translations. 1974. Vol. 10. № 2. P. 3–41. См. № 223.

286. Aufsätze zur Theorie und Methodologie der Literatur und Kultur. Kronberg (Ts.), 1974. 452 S. См. №№ 195, 93, 207, 235, 249, 166, 167, 170, 121, 149, 148, 152, 193, 249, 236, 272.

287. Den poetiska texten. Stockholm, 1974. 194 s. См. № 223.

288. Du rapport primaire/secondaire dans les systèmes modelants de communication // Semiotique. Paris. 1974. № 81–84. P. 38–42. (Recherches internationales à la lumière du marxisme.) См. № 278.

289. Dwa teksty semiologiczne: [l] О pojęciu przestrzeni geograficznej w śzedniowiecznych tekstach staroruskich; [2] О redukcji i roswijaniu systemów znakowych: (W sprawie «Freudyzm i kulturologia semiotyczna») // Teksty. Warszawa. 1974. № 3 (15). S. 93–113. См. №№ 100, 277.

290. Esimene üleliiduline: [O I Всесоюзном симпозиуме по вторичным моделирующим системам] // Edasi. 1974. 14. märts. См. № 279.

291. Fabula w filmie // Dialog. Warszawa. 1974. № 4 (216). S. 139–146. Cм. № 248.

292. Luuletaja, teadlane, õppejoud: [В. Адамс] // Tartu Riiklik Ülikool. 1974. 8 veebr.

293. Mit — ime — kultura // lzraz. Kn. 35, br. I. S. 3–21. См. № 240.

294. Narracja filmowa // Dialog. Warszawa. 1974. № 3 (215). S. 151–155. См. № 248.

295. Observations on the Structure of the Narrative Text // Soviet Studies in Literature: A Journ. of Translations. 1974. Vol. 10. № 4. P. 75–81. Cм. № 235.

296. Ogledi iz tipologije kulture // Treći program: Radio Beograd. Jesen, 1974. P. 439–586. См. № 193.

297. On Some Principle Difficulties in the Structural Description of a Text // Linguistics. 1974. № 121. P. 57–64. См. № 166.

298. On the Mythological Code of Plotted Texts // Soviet Studies in Literature: A Journ. of Translations. 1974. Vol. 10. № 4. P. 82–87. См. № 244.

299. Polotski, Simeon; Prokopovitš, F.; Puškin, A. S.; Radištšev, A. N. // Eesti Nõukogude Entsüklopeedia. Tallinn, 1974. Kd. 6. Lk. 165, 239, 276–277, 368.

300. Studii de tipologie a culturii. Bucureşti, 1974. 120 p. См. № 193.

301. The Individual Creative Career and the Typology of Culture Codes // Soviet Studies in Literature: A Journ. of Translations. 1974. Vol. 10. № 4. P. 88–90. См. № 238.

302. The Sign Mechanism of Culture // Semiotica. 1974. Vol. 12. № 4. P. 301–305. См. № 236.

303. Thèses pour l’étude sémiotique des cultures: (En application aux textes slaves) // Sémiotique. Paris. 1974. № 81–84. P. 125–156. (Recherches internationales à la lumière du marxisme). См. № 251.

304. Zur Distinktion des linguistischen und des literaturwissenschaftlichen Strukturbegriffs // Formalismus, Strukturalismus Geschichte. Kronberg (Ts.), 1974. S. 105–120. См. № 82.

1975

305. Ветераны вспоминают: [Интервью] // Тартуский гоcударственный университет. 1975. 7 мая.

306. Вяземский — переводчик «Негодования» // Учен. зап. Тарт. гос. ун-та. 1975. Вып. 369. С. 126–135. (Труды по русской и славянской филологии. [Т.] 26: Литературоведение.) Совм. с И. А. Паперно.

307. Два слова новым студентам // Тартуский гоcударственный университет. 1975. 19 сент.

308. Декабрист в повседневной жизни: (Бытовое поведение как историко-психологическая категория) // Литературное наследие декабристов: [Сборник статей]. Л., 1975. С. 25–74.

309. Игровые моменты в поэме «Двенадцать» // Тезисы I Всесоюзной (III) конференции «Творчество А. А. Блока и русская культура XX века». Тарту, 1975. С. 53–63. Совм. с Б. М. Гаспаровым.

310. Несколько слов по поводу рецензии Я. М. Мейера «Литература как информация» // Russian Literature. 1975. № 9. P. 111–118.

311. О Хлестакове // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1975. Вып. 369. С. 19–53. (Труды по русской и славянской филологии. [Т.] 26: Литературоведение.)

312. О семиотико-эстетическом трактате Мукаржовского // Там же. 1975. Вып. 365. С. 242. (Труды по знаковым системам. [Т.] 7.)

313. Об одной цитате у Блока: (К проблеме: «Блок и декабристы») // Тезисы I Всесоюзной (III) конференции «Творчество А. А. Блока и русская культура XX века». Тарту, 1975. С. 102–103.

314. Об одной цитате у Лермонтова // Русская литература. 1975. № 2. С. 206–207.

315. Отделение русской филологии // Тартуский гоcударственный университет. 1975. 14 марта.

316. Памяти Петра Григорьевича Богатырева // Учен. зап. Тарт. гос. ун-та. 1975. Вып. 365. С. 5–6. (Труды по знаковым системам. [Т.] 7.) Без подписи.

317. Посвящение «Полтавы»: (Текст, функция) // Проблемы пушкиноведения: Сборник научных трудов. Л., 1975. С. 40–54.

318. Роман в стихах Пушкина «Евгений Онегин»: Спецкурс: Вводные лекции в изучение текста. Тарту, 1975. 109 с.

319. Споры о языке в начале XIX в. как факт русской культуры: («Происшествие в царстве теней, или Судьбина российского языка» — неизвестное сочинение Семена Боброва) / Публ., вступ. ст. и коммент. // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1975. Вып. 358. С. 168–322. (Труды по русской и славянской филологии. [Т.] 24: Литературоведение.) Совм. с Б. А. Успенским.

320. Тема карт и карточной игры в русской литературе начала XIX в. // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. Вып. 365. С. 120–142. (Труды по знаковым системам. [Т.] 7.)

321. Die Analyse des poetischen Textes. Kronberg (Ts.), 1975. XIV, 203 S. См. № 223.

322. Il concetto di testo // Teoria della letteratura. Bologna, 1975. P. 86–87. См. № 194.

323. La ripetibilità al livello fonologico // Ibid. P. 236–241. См. № 194.

324. La struttura del testo poetico // Ibid. P. 133–139. См. № 194.

325. Mito — Nome — Cultura // Lotman Jurij M., Uspenskij Boris A. Semiotica e cultura. Milano; Napoli, 1975. P. 97–131. См. № 240.

326. Myth — Name — Culture // Soviel Studies in Literature: A Journ. of Translations. 1975. Vol. 11. № 2–3. P. 17–46. См. № 240.

327. Notes on the Structure of a Literary Text // Semiotica. 1975. Vol. 15. № 3. P. 199–205. Cм. № 207.

328. O modelującym znaczeniu «końca» i «początku» w przekazach artystycznych: (Tezy) // Semiotyka kultury. Warszawa, 1975. S. 374–379. См. № 117.

329. O semiotysznym mechanizmie kultury // lbid. S. 177–201. См. № 208.

330. O semiotyce pojęć «wstyd» a «strach» w mechanizmie kultury: (Tezy) // Ibid. S. 202–205. См. № 188.

331. Observations on the Structure of the Narrative Text // The Soviet Rev. 1975. Vol. 14. № 2. P. 59–65. См. № 235.

332. On the Metalanguage of a Typological Description of Culture // Semiotica. 1975. Vol. 14. № 2. P. 97–123. См. №№ 148, 165.

333. Point of View in a Text // New Literary History. 1975. Vol. 6. № 2. P. 339–352. См. № 194.

334. Rõlejev, K. F.; Sakulin, P. N.; Strukturaalne kirjandusteadus; Sumarokov, A. P.; Šišmarjov, V. F.; «Zadonštšina»; Žirmunski, V. M.; Žukovski, V. A. // Eesti Nõukogude Entsüklopeedia. Tallinn, 1975. Kd. 7 Lk. 12, 66, 287, 309, 391, 402, 417–418, 419.

335. Semiotika filmu a problémy filmovej estetiky. Bratislava, 1975. 139 s. См. № 248.

336. Sul meccanismo semiotico della cultura // Lotinan Jurij M., Uspenskij Boris A. Semiotica e cultura. Milano; Napoli, 1975. P. 59–95. См. № 208.

337. Sõduriks teeb sõda // Tartu Riiklik Ülikool. 1975. 30. mai.

338. Tekst i funkcja // Semiotyka kultury. Warszawa, 1975. S. 100–113. См. № 152.

339. Tesi sull’ «Arte come sistema secondario di modellizzazione» // Lotman Jurij M., Uspenskij Boris A. Semiotica e cultura. Milano; Napoli, 1975. P. 1–27. См. № 138.

340. The Discrete Text and Iconic Text: Some Remarks on the Structure of Narrative // New Literary History. 1975. Vol. 6, № 2. P. 333–338. См. № 235.

341. Theatre and Theatricality in the Order of Early Nineteenth Century Culture // Soviet Studies in Literature: A. Journ. of Translations. 1975. Vol. 11, № 2–3. P. 155–185. См. № 249.

342. Theses on the Semiotic Study of Culture: (As Applied to Slavic Texts) // Peter de Ridder Press Publications in Semiotics of Culture [№] 2. Lisse, 1975. 29 p.; The Tell-Tale Sign: A Survey of Semiotics. Lisse, 1975. P. 57–83. См. № 251.

343. Tipologia della cultura. Milano, 1975. 299 p. Совм. с Б. А. Успенским. См. №№ 193, 208, 240, 242, 117, 148, 100, 149, 133, 188, 249.

344. Zagadnienia przestrzeni artystycznej w prozie Gogola // Semiotyka kultury. Warszawa, 1975. S. 243–295. См. № 149.

1976

345. Бытовое поведение и типология культуры в России XVIII в. // Культурное наследие древней Руси: Истоки. Становление. Традиции. М., 1976. С. 292–297.

346. К вопросу об источниковедческом значении высказываний иностранцев о России // Сравнительное изучение литератур: Сб. ст. К 80-летию акад. М. П. Алексеева. Л., 1976. С. 125–132.

347. Художественная природа русских народных картинок // Народная гравюра и фольклор в России XVII–XIX веков: (К 150-летию со дня рождения Д. А. Ровинского). М., 1976. С. 247–267. (Материалы науч. конф. (1975)).

348. Что дает семиотический подход? // Вопросы литературы. 1976. № 11. С. 67–70.

349. «Являлись на балы, не снимая шпаг…» // Клуб и художественная самодеятельность. 1976. № 23. С. 36–39. См. № 308.

350. Analysis of the Poetic Text. Ann Arbor (Mich.), 1976. 309 p. См. № 223.

351. Culture and Information // Dispositio: Revista Hispánica de Semiótica Literaria. 1976. Vol. l, № 3. P. 213–215. (Dept. of Romance Lang., Univ. of Michigan). См. № 191.

352. Gogol’ and the Correlation of «the Culture of Humor» with the Comic and Serious in the Russian National Tradition // Soviet Studies in Literature: A Journ. of Translations. 1976. Vol. 12, № 2. P. 40–43; Semiotics and Structuralism: Readings from the Soviet Union. White Plains; N. Y., 1976. P. 297–300. См. № 271.

353. Kuidas kõneleb kunst? // Keel, mida me harime. Tallinn, 1976. Lk. 157–168.

354. La réduction et le déploiement des systèmes sémiotiques: (Introduction au problème: le freudisme et la culturologie sémiotique) // Travaux sur les systèmes de signes: École de Tartu: Textes choisis et présentés par J. M. Lotman et B. A. Ouspenski. Bruxelles, 1976. P. 44–51. См. № 277.

355. La sémiotique des concepts de «peur» et «honte» dans le mécanisme de la culture // Ibid. P. 54–57. См. № 188.

356. La signification modélisante des concepts de «fin» et de «début» dans les textes artistiques // Ibid. P. 197–201. См. № 117.

357. Mythe — Nom — Culture // Ibid. P. 18–39. См. № 240.

358. Myth — Name — Culture // Semiotics and Structuralism: Readings from the Soviet Union. White Plains; N. Y., 1976. P. 3–32. Cм. № 240.

359. Olustikuruum esteetilise ansamblina // Kunst. 1976. № 2. Lk. 35–39. См. № 282.

360. O. M. Freidenberg as a Student of Culture // Soviet Studies in Literature: A Journ. of Translations. 1976. Vol. 12. № 2. P. 3–11; Semiotics and Structuralism: Readings from the Soviet Union. White Plains; N. Y., 1976. P. 257–268. См. № 246.

361. On the Modeling Significance of the Concepts «Beginning» and «End» in Artistic Texts // Russian Poetics in Translation. 1976. Vol. 3: General Semiotics. P. 7–11. См. № 117.

362. On the Reduction and Unfolding of Sign Systems: (The Problem of «Freudianism and Semiotic Culturology») // Soviet Studies in Literature: A Journ. of Translations. 1976. Vol. 12. № 2. P. 44–52; Semiotics and Structuralism: Readings from the Soviet Union. White Plains; N. Y., 1976. P. 301– 309. См. № 277.

363. Semiotika filma i problemi filmske estetike. Beograd, 1976. 103 s. См. № 248.

364. Semiotics of Cinéma. Ann Arbor (Mich.), 1976. 106 p. См. № 248.

365. Struktura umetničkog teksta. Beograd, 1976. 398 s. См. № 194.

366. The Content and Structure of the Concept of «Literature» // PTL: A Journ. for Descriptive Poetics and Theory of Lit. 1976. № 1. P. 339–356. См. № 245.

367. The Structure of Ideas in Pushkin’s Poem «Andzhelo» // Russian Poetics in Translation. Colchester, 1976. Vol. 2: Poetry and Prose. P. 66–84. См. № 237.

368. Theater and Theatricality in the Order of Early Nineteenth Century Culture // Semiotics and Structuralism: Readings from the Soviet Union. White Plains; N. Y., 1976. P. 33–63; The Soviet Rev. 1975/1976. Vol. 16. № 4. P. 53–83. См. № 249.

369. Till kulturtypologins problem // Tecken och tydning: Till konsternas semiotik. Stockholm, 1976. P. 264–273. См. № 126.

370. Tjutšev, F. I.; Tomaševski, B. V., Trediakovski, V. K.; Turgenev, vennad; Vassili Buslajev; Vene NFSV, Kirjandus (kuni 1917. a.); Venevitinov, D. V.; Vengerov, S. A. // Eesti Nõukogude Entsüklopeedia. Tallinn, 1976. Kd. 8. Lk. 10, 22, 54, 130, 324, 367–368, 376, 377.

371. Tre texter om konstens semiotik // Tecken och tydning: Till konsternas semiotik. Stockholm, 1976. P. 44–59. См. №№ 91, 138, 194.

372. Un modèle dynamique du système sémiotique // Travaux sur les systèmes de signes: École de Tartu: Textes choisis et présentés par J. M. Lotman et B. A. Ouspenski. Bruxelles, 1976. P. 77–93. См. № 272.

373. Wykłady z poetyki strukturalnej // Współczesna teoria badaň literackich za granicą: Antologią. Krakow, 1976. Z. 2. S. 161–176. См. № 91.

1977

374. «Звонячи в прадъднюю славу» // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1977. Вып. 414. С. 98–101. (Труды по русской и славянской филологии. [Т.] 28: Литературоведение.)

375. Из комментариев к «Путешествию из Петербурга в Москву» // XVIII век. Л., 1977. Сб. 12: А. Н. Радищев и литература его времени. С. 29–39.

376. Исаак Иосифович Ревзин: [Некролог] // Учен. зап. Тарт. гос. ун-та. 1977. Вып. 411. С. 164. (Труды по знаковым системам. [Т.] 8.)

377. Культура как коллективный разум и проблема искусственного разума. М., 1977. 18 с. (Науч. совет по комплекс. пробл. «Кибернетика» АН СССР: Предварит. публ.).

378. Место киноискусства в механизме культуры // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1977. Вып. 411. C. 138–150. (Труды по знаковым системам. [T.] 8.)

379. Новые аспекты изучения культуры Древней Руси: [Peц. на кн.: Лихачев Д. С., Панченко А. М. «Смеховой мир» Древней Руси. Л., 1976] // Вопросы литературы. 1977. № 3. С. 148–166. Совм. с Б. А. Успенским.

380. О «воскреснувшей эллинской речи» // Там же. № 4. С. 215–217.

381. Поэтика бытового поведения в русской культуре XVIII века // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1977. Вып. 411. С. 65–69. (Труды по знаковым системам. [Т.] 8.)

382. [Рец. на изд.:] Кислягина Л. Г. Формирование общественно-политических взглядов Н. М. Карамзина (1785–1803). МГУ, 1976 // История СССР. 1977. № 5. С. 197–200.

383. Роль дуальных моделей в динамике русской культуры: (до конца XVIII века) // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1997. Вып. 414. С. 3—36. (Труды по русской и славянской филологии. [Т.] 28.) Совм. Б. А. Успенским.

384. Текст и структура аудитории // Там же. 1977. Вып. 422. С. 55–61. (Труды по знаковым системам. [T.] 9.)

385. Три заметки к пушкинским текстам // Временник Пушкинской комиссии, 1974. Л., 1977. С. 88—91.

386. A kétféle kommunikációs modell a kultura rendszerében // Jelkommunikáció-kultúra. Budapest, 1977. Old. 143–165. См. № 272.

387. A kultura szemiotikai mechanizmusa // Ibid. Old. 173–188. См. № 208.

388. Die Rolle dualistischer Modelle in der Dynamik der russischen Kultur: (Bis zum Ende 18. Jahrhunderts) // Poetica. 1977. Bd. 9. H. 1. S. 1–40. См. № 383.

389. Filmens semiotik och filmestetiska frágor. Stockholm, 1977. 172 s. См. № 248.

390. Filmszemiotika és filmesztétika. Budapest, 1977. 147 old. См. № 248.

391. Kulttuuri on kiehtova merkkien järjestelmä // Helsingin Sanomat. 1977. 8. toukokuuta.

392. La cultura come mente collettiva e i problemi dell’intelligenza artificiale. Urbino, 1977. 16 p. (Centro Internazionale di Semiotica e di Linguistica: Universitа di Urbino; Ser. A. № 66). См. № 377.

393. Mitosz — név — kultura // Jel-kommunikáció-kultúra. Budapest, 1977. Old. 205–225. См. № 240.

394. Myth — Name — Culture // Soviel Semiotics: An Anthology. Baltimore; London, 1977. P. 233–252. См. № 240.

395. Numerical Semantics and Cultural Types // Ibid. P. 227–231. См. № 151.

396. O modelującym znaczniu «końca» j «początku» w przekazach artystycznych: (Tezy) // Semiotyka kultury. Warszawa, 1977. S. 344–349. См. № 117.

397. O semiotycznym mechanizmie kultury // Ibid. S. 147–170. См. № 208.

398. O semiotyce pojęć «wstyd» i «strach» w mechanizmie kultury: (Tezy) // Ibid. S. 171–174. См. № 188.

399. Primary and Secondary Communication-Modelling Systems // Soviet Semiotics: An Anthology. Baltimore; London, 1977. P. 95–98. См. № 278.

400. Probleme der Kinoästhetik: Einführung in die Semiotik des Films. Frankfurt a. M., 1977. 162 S. См. № 248.

401. Problems in the Typology of Culture // Soviet Semiotics: An Anthology. Baltimore; London, 1977. P. 213–221. См. № 126.

402. Problems in the Typology of Texts // Ibid. P. 119–124. См. № 113.

403. Readings in Soviet Semiotics: (Russian Texts). Ann Arbor (Mich.), [1977]. P. 76–98; 160–174; 210–243; 326–341; 364–400. См. №№ 82, 151, 170, 193, 272, 347, 348.

404. Sémiotique et esthétique du cinéma. Paris, 1977. 188 p. См. № 248.

405. Text and Function // Soviet Semiotics: An Anthology. Baltimore; London, 1977. P. 125–135. См. № 152.

406. Text and Function // Textsemiotik als Ideologiekritik. Frankfurt a. M., 1977. S. 149–164. См. № 152.

407. The Dynamic Model of a Semiotic System // Semiotica. 1977. Vol. 21. № 3/4. P. 193–210. См. № 272.

408. The Problem of Meaning in Secondary Modeling Sistems // New Literary History. 1977. Vol. 8. P. 22–37. См. № 101.

409. The Structure of the Artistic Text. Аnn Arbor (Mich.), 1977. 300 р. (Michigan Slavic Contributions. № 7). См. № 194.

410. The Structure of the Narrative Text // Soviet Semiotics: An Anthology. Baltimore; London, 1977. P. 193–197. См. № 235.

411. Two Models of Communication // Ibid. P. 99–101. См. № 242.

412. Zagadnienia przestrzeni artystycznej w prozie Gogola // Semiotyka kultury. Warszawa, 1977. S. 213–265. См. № 149.

413. Zur Distinktion das linguistischen und des literaturwissenschaftlichen Strukturbegriffs // Textsemiotik als Ideologiekritik. Frankfurt a. M., 1977. S. 131–148. См. № 82.

1978

414. Динамическая модель семиотической системы // Учен. зап. Тарт. гос. ун-та. 1978. Вып. 464. С. 18–33. (Труды по знаковым системам. [T.] 10: Семиотика культуры.) См. № 272.

415. «Капитанская дочка» // Пушкин в школе: Пособие для учителя. М., 1978. С. 144–157. См. № 67.

416. Kуклы в системе культуры // Декоративное искусство в СССР. 1978. № 2. С. 36–37.

417. О языке мультипликационных фильмов // Учен. зап. Тарт. гос. ун-та. 1978. Вып. 464. С. 141–144. (Труды по знаковым системам. [T.] 10: Семиотика культуры.)

418. Специфика литературного чтения в национальной школе // Коммунистическое воспитание учащихся-эстонцев в процессе обучения русскому языку. Таллинн, 1978. С. 19–30. Совм. с Л. Н. Киселевой.

419. Умер Чарли Чаплин // Тарт. гоc. ун-т. 1978. 10 февр. См. № 424.

420. Устная речь в историко-культурной перспективе // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1978. Вып. 422. С. 113–121. (Семантика номинации и семиотика устной речи: Лингв. семантика и семиотика. [Вып.] 1.)

421. Феномен культуры // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1978. Вып. 464. С. 3–17. (Труды по знаковым системам. [T.] 10): Семиотика культуры.)

422. A Estrutura do Texto Artitico. Lisboa, 1978. 488 p. См. № 194.

423. Bungaku riron to kôrô shugi. Tokyo, 1978. 365 p. На япон. яз. См. № 194.

424. Charles Chaplin // Tartu Riiklik Ülikool. 1978. 27. jaan.

425. Estética e Semiótica do Cinema. Lisboa, 1978. 182 p. Cм. № 248.

426. Estructura del texto artistico. Madrid, 1978. 364 p. См. № 194.

427. Innowacja i tradycja // Punkt. Gdańsk. 1978. № 3. S. 101–106. См. № 166.

428. Kunst als Sprach-Cenerator… // Ästhetik: Materialien zu ihrer Geschichte: Ein Lesebuch. Frankfurt a. M., 1978. S. 310–31. См. № 194.

429. Lalki w systemie kultury // Teksty. Warszawa. 1978. № 6 (42). S. 46–53. См. № 416.

430. Myth — Name — Culture // Semiotica. 1978. Vol. 22, № 3/4. P. 211–233. См. № 240.

431. Neue Aspekte bei der Erforschung der Kultur der Alten Rus // Kunst und Literatur. 1978. № l. S. 81–90. См. № 379.

432. On the Semiotic Mechanism of Culture // New Literary History. 1978. Vol. 9. № 2. P. 211–232. См. № 208.

433. Que donne l’approche sémiotique? // Sciences sociales. 1978. № 1. P. 223–226. См. № 348.

434. Sulla poesia: testo e sistema // Problemi: Periodico quadrimestrale di cultura. 1978. № 52. P. 132–146. См. № 223.

435. Text and Function // New Literary History. 1978. Vol. 9. № 2. P. 233—244. См. № 152.

436. Theme and Plot: The Theme of Cards and the Card Game in Russian Literature of the Nineteenth Century // PTL: A Journ. for Descriptive Poetics and Theory of Literature. 1978. Vol. 3. № 3. P. 455–492. См. № 320.

437. Uwagi do semiotycznej typologii rosyjskiej kultury XVIII w. // Człоwiek i światopoglad. 1978. № 5 (154). S. 112–128. См. № 274.

1979

438. Азбука судьбы: [Интервью] // Московский комсомолец. 1979. 23 нояб.

439. К проблеме работы с недостоверными источниками // Временник Пушкинской комиссии, 1975. Л., 1979. С. 93–98.

440. К функции устной речи в культурном быту пушкинской эпохи // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1979. Вып. 481. С. 107–120. (Семантика устной речи: Лингв. семантика и семиотика. [Вып.] 2.)

441. «Повесть о капитане Копейкине»: (Реконструкция замысла и идейно-композиционная функция) // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1979. Вып. 467. С. 26–43. (Труды по знаковым системам. [Т.] 11: Семиотика текста.)

442. Речевая маска Слюняя // Вторичные моделирующие системы. Тарту, 1979. С. 88–90.

443. «Слово о полку Игореве» и литературная традиция XVIII — начала XIX в. // Древняя русская литература в исследованнях: Хрестоматия. Минск, 1979. С. 130–141. См. № 76.

444. «Смесь обезьяны с тигром» // Временник Пушкинской комиссии, 1976. Л., 1979. С. 110–112.

445. Театральный язык и живопись: (К проблеме иконической риторики) // Театральное пространство. М., 1979. С. 238–252. (Материалы научн. конф. (1978)).

446. Три заметки о Пушкине: 1. «Когда же чорт возьмет тебя»; 2. Почему море в мужском роде? 3. «Задумчивый Вампир» и «Влюбленный бес» // Вторичные моделирующие системы. Тарту, 1979. С. 91–106.

447. Этот трудный текст… // Литературное обозрение. 1979. № 3. С. 47–48.

448. Che cosa dà l’approccio semiotico? // La semiotica nei Paesi slavi: Programmi, problemi, analisi. Milano, 1979. P. 225–228. См. № 348.

449. Culture as Collective Intellect and the Problems of Artificial Intelligence // Russian Poetics in Translation. 1979. № 6: Dramatic Structure: Poetic and Cognitive Semantics. P. 84–96. См. № 37.

450. Despre continutul şi structura noţiunii de «literatura artisticа» // Poeticǎ, esteticǎ, sociologie: (Studii de teoria literaturii şi artei). Bucureşti, 1979. P. 116–138. См. № 245.

451. Discorso d’apertura // La semiotica nei Paesi slavi: Programmi, problemi, analisi. Milano, 1979. P. 188–190. См. № 88.

452. Estética y Semiótica del Cine. Barcelona, 1979. 153 p. См. № 248.

453. Groteski ja filosoofia maailmas // Voltaire. Filosoofilised jutustused. Tallinn, 1979. Lk. 260–289.

454. Introduzione alla semiotica del cinema. Roma, 1979. 141 p. См. № 248.

455. Jedan dinamički model semiotičkog sistema // Treći program. Beograd. 1979. Br. 42. № 3. S. 413–428. См. № 272.

456. La rhétorique du non-verbal // Rhétoriques, sémiotiques: Rev. d’Esthétique. 1979. № l–2. P. 75–95. В соавт.

457. Mit — Ime — kultura // Treći program. Beograd. 1979. Br. 42, № 3. S. 361–382. См. № 240.

458. О treśoi i strukturze pojęcia «literatura artystyczna» // Literatura na Swiecie. Warszawa. 1979. № 11. S. 272–291. См. № 245.

459. Ograničavanje i razvijanje semiotičkih sistema: (Uvod u problem: frojdizam i semiotička kulturologija) // Treći program. Beograd. 1979. Br. 42, № 3. S. 386–393. См. № 277.

460. Postscriptum alle tesi collettive sulla semiotica della cultura // La semiotica nei Paesi slavi: Programmi, problemi, analisi. Milano, 1979. P. 221–224. Совм. с Б. А. Успенским.

461. Proposte per il programma della «IV Scuola estiva sui sistemi modellizzanti secondari» // Ibid. P. 191–193. См. № 191.

462. See raske tekst // Edasi. 1979. 11. аug. См. № 447.

463. Semiotika pojmova «strah» i «sram» u mehanizmu kulture // Treći program. Beograd. 1979. Br. 42. № 3. S. 394–401. См. № 188.

464. Tesi per un’analisi semiotica delle culture: (In applicazione ai testi slavi) // La semiotica nei Paesi slavi: Programmi, problemi, analisi. Milano, 1979. P. 194–220. См. № 251.

465. The Future for Structural Poetics // Poetics. 1979. Vol. 8. № 6. P. 501–507.

466. The Origin of Plot in the Light of Typology // Poetics Today. 1979. Vol. l. № l–2. P. 161–184. См. № 249.

467. Typologia tekstów i typologia związków zewnаtrztekstowych // Czlowiek i światopoglad. 1979. № 11 (172). S. 78–91. См. № 91.

468. [Статьи по семиотике литературы и культуры]. Tokyo, 1979. 381 р. На япон. яз.

469. [Язык и культура] // Rev. de la pensée d’aujord’hui. 1979. Vol. 7. № 4. P. 151–158. На япон. яз. См. №№ 187, 208, 278.

1980

470. Ветераны вспоминают // Тартуский гоcударственный университет. 1980. 16 мая.

471. К проблеме «Данте и Пушкин» // Временник Пушкинской комиссии, 1977. Л., 1980. С. 88–91.

472. Роман А. С. Пушкина «Евгений Онегин»: Комментарий: Пособие для учителя. Л., 1980. 416 с.

473. Семиотика сцены // Театр. 1980. № 1. С. 89–99.

474. Das Thema der Karten und des Kartenspiels in der russischen Literatur zu Beginn des 19. Jahrhunderts // Kodikas/Codes: An International Journ. of Semiotics. 1980. Bd. 2, № l. S. 39–63. Cм. № 320.

475. Hannibali imelik elu: [Рец. на изд.: Леец Г. Абрам Петрович Ганнибал: Биогр. исслед. Таллинн, 1980] // Keel ja Kirjandus. 1980. № 10. Lk. 632–638.

476. Il ruolo dei modelli duali nella dinamica della cultura russa: (Fino alla fine del XVIII secolo) // Strumenti critici. 1980. № 42–43: La cultura nella tradizione russa del XIX e XX secolo. P. 372–416. См. № 383.

477. Kuidas mõista kunsti?: [Интервью] // Sirp ja Vasar. 1980. l. aug.

478. La lingua orale nella prospettiva storico-culturale // Quaderni urbinati di cultura classica. 1980. Vol. 6 (35). P. 7–16. См. № 420.

479. Le origini della corrente tolstoiana nella letteratura russa degli anni 1830–40 // Tolstoj oggi. Firenze, 1980. P. 313–394. См. № 68.

480. Nuovi aspetti nello studio della cultura dell’antica Rus’ // Strumenti critici. 1980. № 42–43: La cultura nella tradizione russa del XIX e XX secolo. P. 347– 371. См. № 379.

481. Retorica // Enciclopedia. Torino, 1980. Vol. 11. P. 1047–1066. См. № 496.

482. Teel võidule: [Интервью] // Tartu Riiklik Ülikool. 1980. 8. mai.

483. Tesi sullo studio semiotico della cultura. Parma, 1980. См. № 251.

484. Testo e contesto: Semiotica dell’arte e della cultura. Roma; Bari, 1980. 234 p. См. №№ 272, 320, 347, 381, 377, 421, 416, 616, 489.

485. Text a struktura auditoria // Televizni tvorba. 1980. № l. S. 19–23. См. № 384.

486. Wędrówka UIissesa w «Boskiej komedii» Dantego // Pamiкtnik literacki. 1980. R. 71. Z. 4. S. 127–138. См. № 484 (616).

487. [Семиотика сцены] // Teotoro. 1980. № 11. P. 76–83. На япон. яз. См. № 473.

1981

488. Александр Сергеевич Пушкин: Биография писателя: Пособие для учащихся. Л., 1981. 253 с.

489. Блок и народная культура города // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1981. Вып. 535. С. 7–26. (Блоковский сборник. [Вып.] 4: Наследие А. Блока и актуальные проблемы поэтики.)

490. «Договор» и «вручение себя» как архетипические модели культуры // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1981. Вып. 513. С. 3–16. (Труды по русской и славянской филологии. [Т.] 32: Литературоведение: Пробл. лит. типологии и ист. преемственности.)

491. Идея исторического развития в русской культуре конца XVIII – начала XIX столетия // XVIII век. Л., 1981. Сб. 13: Проблемы историзма в русской литературе: Конец XVIII – нач. XIX в. С. 82–90.

492. Литература и мифология // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1981. Вып. 546. С. 35–55. (Труды по знаковым системам. [T.] 13: Семиотика культуры.) Совм. с З. Г. Минц.

493. Мозг — текст — культура — искусственный интеллект // Семиотика и информатика. М., 1981. Вып. 1. С. 13–17.

494. Некоторые вопросы текстологии и публикации русских литературных памятников XVIII века // Известия АН СССР. Сер. лит. и яз. 1981. Т. 40. № 4. С. 312–324. Совм. с Н. И. Толстым, Б. А. Успенским.

495. Несколько слов о статье В. М. Живова: [Кощунственная поэзия в системе русской культуры конца XVIII – начала XIX века // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1981. Вып. 546. С. 56–91] // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1981. Вып. 546. С. 92–97. (Тр. по знаковым системам. [T.] 13: Семиотика культуры.)

496. Риторика // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1981. Вып. 515. С. 8–28. (Труды по знаковым системам. [Т.] 12: Структура и семиотика художественного текста.)

497. Семиотика культуры и понятие текста // Там же. С. 3–7.

498. Семиотические аспекты формализации языка и культуры // Кибернетику — на службу коммунизму. М., 1981. [Вып.] 10: Информационно-кибернетические идеи и методы в науках о жизни и человеке. С. 113–148. Совм. с В. В. Ивановым, Е. К. Гусевой.

499. Текст в тексте // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1981. Вып. 567. С. 3–18. (Труды по знаковым системам. [Т.] 14: Текст в тексте.)

500. Текст как динамическая система // Структура текста — 81: (Тезисы симпозиума). М., 1981. С. 104—105.

501. Черты реальной политики в позиции Карамзина 1790-х гг.: (К генезису исторической концепции Карамзина) // XVIII век. Л., 1981. Сб. 13: Проблемы историзма в русской литературе: конец XVIII – нач. XIX в. С. 102–131.

502. Die Maske in der künstlerischen Welt Gogols und die Masken Anatoli Kaplans // Gogol N. Die toten Seelen. Berlin; Weimar, 1981. S. 599–610.

503. Die Struktur literarischer Texte. 2 Aufl. München, 1981. 430 s. См. № 194.

504. Internatsionalismi professor: (Vene kirjanduse kat. juh. S. Issakovi 50. sünnipäevaks) // Edasi. 1981. 7. okt.

505. Kunst als Sprache: Untersuchungen zum Zeichencharakter von Literatur und Kunst. Leipzig, 1981. 501 S. См. №№ 193, 138, 272, 278, 277, 245, 249, 248, 282, 100, 133, 206, 249, 121, 238, 170.

506. Lavasemiootika // Kultuur ja Elu. 1981. № l. Lk. 51–53; № 2. Lk. 34–40; № 3. Lk. 50–55. См. № 473.

507. Meninio teksto daugiaplanişkumas // Estetine Kultūra; l: Menas ir laisvalaikio kultūra. Vilnius, 1981. S. 288–299. См. № 194.

508. On the Language of Animated Cartoons // Russian Poetics in Translation. 1981. Vol. 8: Film Theory and General Semiotics. P. 36–39. См. № 417.

509. Semiotica della scena // Strumenti critici. 1981. № 44. P. l–29. См. № 473.

510. Sergei Issakov viiekümnene // Sirp ja Vasar. 1981. 9. okt. Lk. 6.

511. [Семиотика кино и проблемы киноэстетики.] Салоники, 1981. 186 с. На новогреч. яз. См. № 248.

511 a. [Пути развития русской просветительской прозы XVIII века; Руссо и русская культура XVIII века] // Annales de littérature comparée: Hikaku Bungaku Nenshi. Tokyo. 1981. Vol. XVIII. P. 80–87. На япон. яз. См. №№ 62, 136.

1982

512. Анализ поэтического текста // Поэтика: Труды русских и советских поэтических школ. Budapest, 1982. С. 715–724. См. № 223.

513. Заметки по поэтике Тютчева // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1982. Вып. 604. С. 3–16. (Труды по русской и славянской филологии. Литературоведение: Единство и изменчивость историко-литературного процесса.)

514. «Изгой» и «изгойничество» как социально-психологическая позиция в русской культуре преимущественно допетровского периода: («Свое» и «чужое» в истории русской культуры) // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1982. Вып. 576. С. 110–121. (Труды по знаковым системам. [Т.] 15: Типология культуры. Взаимное воздействие культур.) Совм. с Б. А. Успенским.

515. К предыстории современных семиотических идей: [«Разговор о Данте» Мандельштама] // Filoloogiateadused Tartu Ülikoolis: (konv. teesid…) = Филологические науки в Тартуском университете: (Тезисы конф. …). Tartu, 1982. Lk. 78–82.

516. Литература и мифы // Мифы народов мира: Энциклопедия: В 2 т. М., 1982. Т. 2. С. 58–65. Совм. с З. Г. Минц, Е. М. Мелетинским.

517. Опыт реконструкции пушкинского сюжета об Иисусе // Временник Пушкинской комиссии, 1979. Л., 1982. С. 15–27.

518. От редакции: [О семиотическом подходе к проблеме межтекстовых отношений] // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1982. Вып. 576. С. 3–9. (Труды по знаковым системам. [Т.] 15: Типология культуры. Взаимное воздействие культур.)

519. Отзвуки концепции «Москва — третий Рим» в идеологии Петра Первого: (К проблеме средневековой традиции в культуре барокко) // Художественный язык средневековья: [Сборник статей]. М., 1982. С. 236–249. Совм. с Б. А. Успенским.

520. Природа поэзии // Поэтика: Труды русских и советских поэтических школ. Budapest, 1982. С. 404–408. См. № 223.

521. Рыцарь культуры: (Памяти доц. Р. Клейса) // Тартуский гоcударственный университет. 1982. 3 сент.

522. Тезисы к проблеме «Искусство в ряду моделирующих систем» // Поэтика: Труды русских и советских поэтических школ. Budapest, 1982. С. 218–229. См. № 138.

523. Учебник-хрестоматия по литературному чтению для IX класса. Таллинн, 1982. 208 с. Совм. с В. Н. Невердиновой.

524. A köznapi viselkedйs poétikája a XVIII szāzdi orosž kultúrāban // Helikon. 1982. № 2–3. Old. 251–265. См. № 381.

525. Die grafische Folge: Erzählung und Gegenerzählung // Figura 3 Zyklen: Internationale Buchkunst-Ausstellung. Leipzig, 1982. Leipzig, 1982. S. 11–22.

526. Estructura del texto artоstico. Madrid, 1982. 364 p. См. № 194.

527. Il cervello — il testo — la cultura — l’intelletto artificiale // Intersezioni. 1982. № l. P. 5–16. См. № 493.

528. «Когда же чорт возьмет тебя!»: (A. S. Puškini loomingus esinevast väljendist) // Edasi. 1982. 13. veebr. См. № 446.

529. Kultur und Text als Sinngeneratoren // Zeitschrift für Semiotik. 1982. Bd. 4. № l/2. S. 123–133. См. № 547.

530. La semiotica della scena // Rassegna sovietica. 1982. Vol. 33. № 2. P. 3–24. См. № 473.

531. «Lermontovi entsüklopeedia» ja kirjandulslike personaalentsüklopeedijate probleeme: [Рец. на изд.: Лермонтовская энцикл. М., 1981] // Keel ja Kirjandus. 1982. № 12. Lk. 662–666. Совм. c M. Ю. Лотманом.

532. Linguaggio teatrale e pittura // Alfabeta. Milano. 1982. № 32. P. 15–16. См. № 445.

533. «Noorte Hääle» lugejate küsimustele vastab TRÜ väliskirjanduse professor filoloogiadoktor Juri Lotman // Noorte Hääl. 1982. 28. veebr.

534. Pildijada: jutustus ja jutustuse eitus // Sirp ja Vasar. 1982. l. okt. Lk. 8; 7. okt. Lk. 16. См. № 525.

535. Sur deux modéles de communication dans le systéme de la culture // Linguistique et poétique. Moscou, 1982. P. 205–224. См. № 242.

536. The Text and the Structure of Its Audience // New Literary History: A Journ. of Theory and Interpretation. 1982. Vol. 14. № l. P. 81–87. См. № 384.

537. Vene kirjandus: Õpik IX kl. Tallinn, 1982. 164 lk.

1983

538. Александр Сергеевич Пушкин: Биография писателя: Пособие для учащихся. 2-е изд. Л., 1983. 255 с. См. № 488.

539. Асимметрия и диалог // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1983. Вып. 635. С. 15–30. (Труды по знаковым системам. [Т.] 16: Текст и культура.)

540. Дом в «Мастере и Маргарите» // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1983. Вып. 645. С. 130–137. (Труды по русской и славянской филологии. Литературоведение: Проблемы типологии русской литературы.)

541. «Золотое сечение» и проблема внутримозгового диалога // Декоративное искусство СССР. 1983. № 9. С. 31–34. Совм. с Н. Николаенко.

542. Избыточность в смыслопорождающих системах: (На материале объектов «текст» и «культура») // Семиотические аспекты формализации интеллектуальной деятельности: Школа-семинар г. Телави, 29 окт. 6 нояб. 1983 г.: Тезисы докладов и сообщений. М., 1983. С. 212–214.

543. Историко-литературные заметки: 1. Тютчев и Данте: К постановке проблемы // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1983. Вып. 620. С. 31–35. (Труды по русской и славянской филологии. Литературоведение: Типология литературных взаимодействий.)

544. Историко-литературные заметки: 2. Образы природных стихий в русской литературе: (Пушкин — Достоевский — Блок) // Там же. С. 35–41. Совм. с З. Г. Минц.

545. К построению теории взаимодействия культур: (Семантический аспект) // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1983. Вып. 646. С. 92–113. (Труды по романо-германской филологии. Литературоведение: Теоретические и практические вопросы взаимодействия литератур.)

546. К проблеме формальных моделей, имитирующих интеллектуальные процессы // Семиотические аспекты формализации интеллектуальной деятельности: Школа-семинар г. Телави, 29 окт. 6 нояб. 1983 г.: Тезисы докладов и сообщений. М., 1983. С. 214–215.

547. Культура и текст как генераторы смысла // Кибернетическая лингвистика. М. 1983. С. 23–30. См. № 529.

548. Методические замечания к учебнику-хрестоматии по литературному чтению для IX класса // Русский язык в эстонской школе. 1983. № 1. С. 7–10.

549. Об «Оде, выбранной из Иова» Ломоносова // Известия АН СССР. Серия литературы и языка. 1983. Т. 42, № 3. С. 253–262.

550. Роман А. С. Пушкина «Евгений Онегин»: Комментарий: Пособие для учителя. 2-е изд. Л., 1983. 416 с. См. № 472.

551. Три заметки к проблеме «Пушкин и французская культура» // Проблемы пушкиноведения: Сборник научных трудов. Рига, 1983. С. 66–81.

552. «Три путника»: Анализ стихотворения Жуковского // Русский язык в эстонской школе. 1983. № 3. С. 12–16.

553. Der Einfluss im kulturellen Feld // Wiener Slawistischer Alm. 1983. Bd. 12. S. 5–19.

554. I monumenti letterari russi del XVIII secolo: alcuni problemi di redazione dei testi // Rassegna sovietica. 1983. Vol. 34. № 3. P. 21–37. См. № 494.

555. Mõni sõna Roman Jakobsonist // Keel ja Kirjandus. 1983. № 4. Lk. 188–190.

556. Semiotyka filmu. Warszawa, 1983. 208 s. См. № 248.

1984

557. Дорогой друг!: [Ст. анализ стихотворения Б. Пастернака «Дрозды» — в честь 60-летия М. Дрозды] // Wiener Slawistischer Alm. 1984. Bd. 14. S. 13–16.

558. Карамзин H. M. Письма русского путешественника / Вступ. ст., подготовка текста, примеч., дополн., прилож. Л., 1984. 717 с. Совм. с Б. А. Успенским, Н. А. Марченко.

559. Книга для учителя: Методические материалы к учебнику-хрестоматии для IX кл. Таллинн, 1984. 135 с. Совм. с В. Н. Невердиновой.

560. О семиосфере // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1984. Вып. 641. С. 5–23. (Труды по знаковым системам. [Т.] 17: Структура диалога как принцип работы семиотического механизма.)

561. О современном состоянии семиотических исследований: [Отрывок из доклада] // Studia Russica. Budapest, 1984. № 7. Old. 129–139.

562. От редакции // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1984. Вып. 664. С. 3. (Труды по знаковым системам. [Т.] 18: Семиотика города и городской культуры: Петербург.)

563. Повесть Н. В. Гоголя «Старосветские помещики» // Учебный материал по анализу произведений художественной прозы. Таллинн, 1984. С. 66–73. См. № 149.

564. Символика Петербурга и проблемы семиотики города // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1984. Вып. 664. С. 30—45. (Труды по знаковым системам. [Т.] 18: Семиотика города и городской культуры: Петербург.)

565. SVD: жанр мелодрамы и история // Тыняновский сборник: Первые Тыняновские чтения (г. Резекне, май 1982 г.). Рига, 1984. С. 46–78. Совм. с Ю. Г. Цивьяном.

566. Bachtin — sein Erbe und aktuelle Probleme der Semiotik // Roman und Gesellschaft: Internationales Michail-Bachtin-Colloquium. Jena, 1984. S. 32–40.

567. Da Rousseau a Tolstoj: Saggi sulla cultura russa. Bologna, 1984. 345 p. См. №№ 136, 249, 308, 67, 68.

568. Dialogo degli emisferi cerebrali // Alfabeta. Milano. 1984. № 59. P. 21–23. См. № 541.

569. El texto en el texto // Criterios. Habana. 1983–1984. № 5–12. P. 99–116. См. № 499.

570. Hinge kasvatamine: (Õppimise, õpetamise ning kasvatusprotsessi seosest koolis) // Rahva Hääl. 1984. 29. aug.

571. Jurij Mihailovics Lotman: [Интервью] // Petöfi Népe. 1984. 16. okt. Old. 3.

572. Kultuur ja organism // Teooria ja mudelid eluteaduses. Tartu, 1984. Lk. 215–220.

573. Kuvasarja: kertomus ja vastakertomus: (J. Arrakin ja F. Goyan kuvasarjoista) // Taide. 1984. № 4. P. 54–59. См. №№ 525, 534.

574. La raffigurazione degli elementi naturali nella letteratura // Autografo: Quadrimestrale de Centro di Ricerca sulla Tradizióne Manoscritta du Autori Contemporanei, Università di Pavia. Pavia, 1984. P. 9–16. См. № 544.

575. Mensch, Dingwelt und Raum: Gedanken zur Ausstellung «Das Stilleben und sein Gegenstand». Dresden, 1983 // Dresdener Kunstblätter. 1984. № 2. S. 57–62. Zusam. mit Klaus Städtke.

576. Semiotika filmu a problémy filmovej estetiky. 2. vyd. Bratislava, 1984. 90 s. См. № 248.

577. Semiotyka sceny // Dialog. Warszawa. 1984. S. 87–103. См. № 473.

578. Struktura tekstu artystycznego. Warszawa, 1984. 452 s. См. № 194.

579. Sulla preistoria delle idee semiotiche contemporanee: Il concetto di testo nel «Discorso su Dante» di Mandel’štam // Autografo: Quadrimestrale del Centro di Ricerca sulla Tradizióne Manoscritta di Autori Contemporanei, Universitа di Pavia. Pavia, 1984. P. 3–6. См. № 515.

580. Tjutčev e Dante // Ibid. P. 6–9. См. № 543.

581. The Semiotics of Russian Culture. Ann Arbor, 1984. 341 p. (Michigan Siavic Contributions. № 11). Совм. с Б. А. Успенским. См. №№ 383, 379, 519, 308, 249, 311, 441, 381.

582. Õigus biograafiale: Teksti ja autori isiksuse tüpoloogilisest suhestatusest // Looming. 1984. № 12. Lk. 1684–1692. См. № 586, 622.

583. [Куклы в системе культуры] // Russian Avantgard. Tokyo, 1984. P. 37–58. На япон. яз. См. № 416.

584. [Статья-анализ стихотворения В. Маяковского «Схема смеха»] // Ibid. P. 178–191. На япон. яз. См. № 223.

585. [Художественная природа русских народных картинок] // Ibid. P. 148–167. На япон. яз. См. № 347.

1985

586. Биография — живое лицо: [Рец. на изд.: Гастев А. А. Леонардо да Винчи. 2-е изд. М., 1984] // Новый мир. 1985. № 2. С. 228–236.

587. «Езда в остров любви» Тредиаковского и функция переводной литературы в русской культуре первой половины XVIII в. // Проблемы изучения культурного наследия. М., 1985. С. 222–230.

588. Несколько слов к проблеме «Стендаль и Стерн»: (Почему Стендаль назвал свой роман «Красное и черное»? // Учен. зап. Тарт. гос. ун-та. 1985. Вып. 698. С. 73–75. (Труды по романо-германской филологии. Литературоведение: Взаимосвязи и взаимодействие литератур.)

589. О дуэли Пушкина без «тайн» и «загадок»: Исследование, а не расследование: [Рец. на изд.: Абрамович С. Л. Пушкин в 1836 году: (Предыстория последней дуэли). Л., 1984] // Таллинн. 1985. № 3. С. 90–99.

590. Об альманахах пушкинской поры: (Вместо напутствия) // Декоративное искусство СССР. 1985. № 6. С. 29.

590а. Об одном темном месте в письме Григория Сковороды // Известия АН СССР. Серия литературы и языка. 1985. Т. 44. № 2. С. 170–171.

591. Одно из высших достижений русской литературы: [800 лет «Слову о полку Игореве»] // Русский язык в киргизской школе. 1985. № 5. С. 62–63. См. № 537.

592. Память в культурологическом освещении // Wiener Slawistischer Alm. 1985. Bd. 16. S. 5–9.

593. Проблема Востока и Запада и творчестве позднего Лермонтова // Лермонтовский сборник. Л., 1985. С. 5–22.

594. Учебник-хрестоматия по литературному чтению для IX класса. 2-е изд. Таллинн, 1985. 208 с. Совм. с В. Н. Невердиновой. См. № 523.

595. Binary Models in the Dynamics of Russian Culture: (То the End of the Eighteenth Century) // The Semiotics of Russian Cultural History: Essays by Yurii M. Lotman, Lidiia Ia. Ginsburg, Boris A. Uspenskii. lthaca; N. Y.; London, 1985. P. 30–66. См. № 383.

596. Concerning Khlestakov // Ibid. P. 150–187. См. № 311.

597. Die künstlerische Natur in den russischen Volksbilderbögen // Lubok: Der russische Volksbilderbögen: (Katalog des Münchner Stadtmuseumus). München, 1985. S. 21–34. См. № 347.

598. Dwa teksty o semiotyce // Odra. Wrocław. 1985. № 11. P. 58–61.

599. Filmikunsti koht kultuurimehhanismis // Teater. Muusika. Kino. 1985. № 7. Lk. 19–28. См. № 378.

600. II testo e la storia: L’ «Evgenij Onegin» di Puškin. Bologna, 1985. 179 p. См. № 318.

601. Kultura kao kolektivno pamćenje // Gradina. Niš. 1985. № 4. S. 12–14. См. № 377.

602. La semiosfera: L’asimmetria e il dialogo nelle strutture pensanti. Venezia, 1985. 311 p. См. №№ 560, 579, 539, 545, 549, 514, 586, 492, 564, 499, 441, 517.

603. La struttura del testo poetico. Milano, 1985. 361 p. См. № 194.

604. Mózg — tekst — kultura — sztuczny intelekt // Przekazy i opinie. Warszawa. 1985. № l /2 (39/40). S. 7–22. См. № 493.

605. Retoryka; Tekst w tekscie // Literatura na Swiecie. Warszawa. 1985. № 3. S. 300–343. См. № 496, 499.

606. Romani Turgenjeva u sižejnom prostory ruskog romana // Gradina. Niš. 1985. № 4. S. 5–11. См. № 628.

607. Sull’ «Ode scella da “Giobbe”» di Lomonosov // Rassegna sovietica. 1985. Vol. 36. № 3. P. 3–16. См. № 549.

608. Suurtükiväelasena suures sõjas // Tartu Riiklik Ülikool. 1985. 7. mai.

609. The Decembrist in Daily Life: (Everyday Behavior as a Historical-Psychological Category) // The Semiotics of Russian Cultural History: Essays by Yurii M. Lotman, Lidiia Ia. Ginsburg, Boris A. Uspenskii. Ithaca; N. Y., London, 1985. P. 95–149. См. № 308.

610. The Poetics of Everyday Behaviour in Eighteenth-Century Russian Culture // Ibid. P. 67–94. См. № 381.

611. Tõnjanovi romaanist «Puškin» // Tõnjanov, J. Puškin. Tallinn, 1985. Lk. 456–462.

612. Zum Aufbau der Theorie der Kulturwechselwirkung: (Semantischer Aspekt) // Proceedings of the X-th Congress of the International Comparative Literature Association, New York 1982. N. Y.; London, 1985. Vol. I: General Problems of Literary History. P. 16–20. См. № 545.

613. Über biographische Literatur // Kunst und Literatur. 1985. Bd. 3. № 5. S. 603–612. См. № 586.

1986

614. Архаисты-просветители // Тыняновский сборник: Вторые Тыняновские чтения. Рига, 1986. С. 192–207.

615. Вокруг десятой главы «Евгения Онегина» // Пушкин: Исследования и материалы. Л., 1986. Т. 12. С. 124–151. Совм. с М. Ю. Лотманом.

616. Заметки о художественном пространстве: 1. Путешествие Улисса в «Божественной комедии» Данте; 2. Дом в «Мастере и Маргарите» // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1986. Вып. 720. С. 25–43. (Труды по знаковым системам. [T.] 19: Семиотика пространства и пространство семиотики.)

617. Замысел стихотворения о последнем дне Помпеи // Пушкин и русская литература: Сборник научных трудов. Рига, 1986. С. 24–33.

618. Замыслы гения // Известия. 1986. 28 дек.

619. [Интервью о книге «Сотворение Карамзина»] // Книжное обозрение. 1986. 11 июля. С. 5.

620. К проблеме типологической характеристики реализма позднего Пушкина // IV Советско-японский симпозиум по литературоведению, июнь 1985 г. М., 1986. С. 48–56.

621. К современному понятию текста // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1986. Вып. 736. С. 104–108. (Исследования по общему и сопоставительному языкознанию: Linguistica.)

622. Литературная биография в историко-культурном контексте: (К типологическому соотношению текста и личности автора) // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1986. Вып. 683. С. 106–121. (Труды по русской и славянской филологии. Литературоведение: Литература и публицистика: Проблемы взаимодействия.)

623. Ломоносов и некоторые вопросы своеобразия русской культуры XVIII века // М. В. Ломоносов и русская культура: Тез. докл. конф., посвящ. 275-летию со дня рождения М. В. Ломоносова (28–29 нояб. 1986 г.). Тарту, 1986. С. 3–6.

624. Натюрморт в перспективе семиотики // Вещь в искусстве: Материалы научной конференции (1984). М., 1986. С. 6–14. ([Випперовские чтения — 84.] Вып. 17).

625. От редакции: К проблеме пространственной семиотики // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1986. Вып. 720. С. 3–6. (Труды по знаковым системам. [Т.] 19: Семиотика пространства и пространство семиотики.)

626. Память культуры // Язык. Наука. Философия. Логикометодология и семиотический анализ. Вильнюс, 1986. С. 193–204.

627. Поэзия науки: (К 80-летию Дмитрия Евгеньевича Максимова) // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1986. Вып. 735. С. 3–6. (Блоковский сборник. [Вып.] 7: А. Блок и основные тенденции развития литературы начала XX века).

628. Проза Тургенева и сюжетное пространство русского романа XIX столетия // Annales Instituti Philologiae Slavicae Universitatis Debreceniensis de Ludovico Kossuth Nominatae. 1986. Vol. 23. P. 5–24.

629. Три функции текста // Анализ знаковых систем: История логики и методологии науки: Тезисы докладов IX Всесоюзного совещания, Харьков, окт. 1986 г. Киев, 1986. С. 76–77.

630. Университет, учитель, НТР: (беседа с Ю. М. Лотманом) // Вестник высшей школы. 1986. № 7. С. 69–73.

631. За дуэла на Пушкин без «тайн» и «загадки»: Изследване, а не разследване // Факел. София. 1986. № 2. С. 182–190. См. № 589.

632. За «Ода по Йов» на Ломоносов // Проблеми на културата. София. 1986. № 1. С. 15–27. См. № 549.

633. Aleksandr Sergejevitš Puškin. Tallinn, 1986. 206 lk. Cм. № 488.

634. Das Problem der «Kulturvermittlung» als ihr typologisches Charakteristikum von Kultur // Semiotika Sovietica: Sowjetiche Arbeiten der Moskauer und Tartuer Schule zu sekundдren modellbildenden Zeichensystemen (1962–1973). Aachen, 1986. Bd. 2. S. 839–851. (Aachener Studien zur Semiotik und Kommunikationsforschung. Bd. 5.l–5.2.) См. № 212.

635. Das Problem des poetischen Sujets // Ibid. Bd. l. S. 479–483. См. № 223.

636. Die künstlerische Natur der russischen Volksbilderbögen // Jahrbuch für Volkskunde: N. F. 9. Würzburg et al., 1986. S. 34–55. Cм. № 347.

637. Die modellbindende Bedeutung der Begriffe Anfang und Ende in künstlerischen Texten // Semiotica Sovietica… Bd. 2. S. 829–834. См. № 117.

638. Il concetto di «Mosca Terza Roma» nell’ ideologia di Pietro I // Europa Orientalis. 1986. Vol. 5. P. 481–494. См. № 519.

639. Kirjandusest, selle vaesusest ja rikkusest, kirjandusõhkkonnast ja andekaist lugejaist // Sirp ja Vasar. 1986. 28. mдrts. Lk. 6.

640. Lecciones de poética estructural: (Introducción) // Textes y contextos: Una ojeada en la teoría literaria mundial. Habana, 1986. P. 141–156. См. № 91.

641. Los estudios literarios deben ser una ciencia // Ibid. P. 73–86. См. № 128.

642. Mythos — Name — Kultur // Semiotica Sovietica… Bd. 2. S. 881–907. См. № 240.

643. Problemy komparatystyki semiotycznej // Problemy wiedzy o kulturze. Wrocław, 1986. S. 5–16. См. № 545.

644. Sergei Paradzanovi ja Dodo Abašidze filmist «Surami kindluse legend» // Teater. Muusika. Kino. 1986. № 12. Lk. 43–47. См. № 662.

645. Thesen zur semiotischen Erforschung der Kultur: (In Anwendung auf slawische Texte) // Semiotica Sovietica… Bd. 1. S. 85–115. См. № 251.

646. Vene kirjandus: Õpik IX kl. 2. tr. Tallinn, 1986. 167 lk. Cм. № 537.

647. Vorschläge zum Programm der IV. Sommer-Schule über sekundäre modellbildende Systeme // Semiotica Sovietica… Bd. 1. S. 81–84. См. № 191.

648. Zum semiotischen Mechanismus der Kultur // Ibid. Bd. 2. S. 853–880. См. № 208.

649. Zur Semiotik der Begriffe «Scham» und «Angst» im Mechanismus der Kultur // Ibid. S. 835–838. См. № 188.

650. Zwei Gedicht-Analysen // Ibid. Bd. 1. S. 429–455. См. № 145.

651. Zwei Kommunikationsmodelle im System der Kultur // Ibid. Bd. 2. S. 909–930. См. № 242.

1987

652. Возвращаясь к истокам: [Рец. на изд.: Анненков П. В. Материалы для биографии А. С. Пушкина: Факc. воспроизведение… 1855. М., 1985] // Новый мир. 1987. № 6. С. 247–250.

653. Два устных рассказа Бунина: (К пробл. «Бунин и Достоевский») // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1987. Вып. 781. С. 34–52. (Труды по русской и славянской филологии. Литературоведение: Литература и история.)

654. Делиль Ж. Сады / Послесл. и примеч. Л., 1987. С. 191–209, 214–228. Примеч. совм. с Н. А. Жирмунской.

655. Замыслы гения: (К 150-летию со дня гибели А. С. Пушкина) // Вперед. Тарту. 1987. 3 февр.; 5 февр.

656. In memoriam: [Ю. К. Лекомцев) // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1987. Вып. 746. С. 146–147. (Труды по знаковым системам. [Т.] 20: Актуальные проблемы семиотики культуры.)

657. История культуры: движение в будущее: [Интервью с Т. Меньшиковой] // Советская культура. 1987. 7 мая. С. 3.

658. К проблеме нового академического издания Пушкина // Пушкинские чтения в Тарту: Тезисы докладов научной конференции, 13–14 нояб. 1987 г. Таллинн, 1987. С. 89–95.

659. К современному понятию текста = On the Contemporary Concept of the Text // Livstegn: Proceedings of the first symposium «Semiotics in Theory and Practice», 2–3 Oct. 1986, Bergen (Norway): Norwegian Association for Semiotic Studies. 1987. № 3. P. 155–163. См. № 621.

660. Несколько мыслей о типологии культур // Языки культуры и проблемы переводимости. М., 1987. С. 311.

661. Неюбилейные признания: [Интервью с проф. Ю. М. Лотманом и поэтом Д. Самойловым к 150-летию со дня гибели А. С. Пушкина] // Вперед. Тарту. 1987. 14 февр.

662. Новизна легенды: [О худож. фильме «Легенда о Сурамской крепости» Д. Абашидзе — С. Параджанова] // Искусство кино. 1987. № 5. С. 63–67.

663. О композиционной функции «десятой главы» «Евгения Онегина» // Пушкинские чтения в Тарту: Тезисы докладов научной конференции, 13–14 нояб. 1987 г. Таллинн, 1987. С. 3–7.

664. О сюжетном пространстве русского романа XIX столетия // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1987. Вып. 746. С. 102–114. (Труды по знаковым системам. [Т.] 20: Актуальные проблемы семиотики культуры.) См. № 628.

665. Об итогах и проблемах семиотических исследований // Там же. С. 12–16.

666. «Попытки предсказывать интересны в той мере, в какой они не оправдываются»: [Интервью] // Кино. Рига. 1987. № 1. С. 24–26.

667. Признание заслуг: [Интервью с Д. Кузовкиным] // Вперед. Тарту. 1987. 23 апр.

668. Предварительные замечания по проблеме «Эмблема — символ — миф в культуре XVIII столетия» // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1987. Вып. 746. С. 85–94. (Труды по знаковым системам. [Т.] 20: Актуальные проблемы семиотики культуры). Совм. с С. Г. Барсуковым, М. Ф. Гришаковой, Е. Г. Григорьевой, Л. О. Зайонц, Г. М. Пономаревой, В. Ю. Митрошкиным.

669. Пушкин 1999 года: Каким он будет? // Таллинн. 1987. № 1. С. 56–64.

670. Пушкиноведение: вернуться к академизму // Вперед. Тарту. 1987. 14 нояб.

671. Семиотика и культура второй половины XX века = Semiotics and Culture in the Second Half of the Twentieth Century // Livstegn: Proceedings of the first symposium «Semiotics in Theory and Practice», 2–30 Oct. 1986, Bergen (Norway): Norwegian Association for Semiotic Studies. 1987. № 3. P. 7–11.

672. Символ в системе культуры // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1987. Вып. 754. С. 10–21. (Труды по знаковым системам. [Т.] 21: Символ в системе культуры.)

673. Сотворение Карамзина. М., 1987. 336 с.

674. Alcune considerazioni sulla tipologia delle culture // Uomo e Cultura: Rivista di studi antropologici. Palermo. 1986/1987. № 37–40. P. 3–16. См. № 660.

675. Architecture in the Context of Culture = Архитектура в контексте культуры // Архитектура и общество, 1987: В поисках контекста. [София.] 1987. С. 6–15.

676. Che cos’è un testo? // Lettera internationale. 1987. № 12. P. 37.

677. Geeniuse kavatsused: [150. aastat Puškini surmast] // Sirp ja Vasar. 1987. 6. veebr. Lk. 4. См. № 655.

678. Kutse dialoogile // Bahtin M. Valitud tööd. Tallinn, 1987. Lk. 5–14.

679. Le mot et la langue dans la culture du Siècle des Lumières // Septième Congrès International des Lumières. Budapest, 26 juillet — 2 août 1987. Budapest, 1987. P. 255–262.

680. Les grandes idées des lumiиres // Début et fin des lumières en Hongrie, en Europe Centrale et en Europe Orientale: Actes du Sixième Colloque de Mátrafüred, 20–25 oct. 1984. Budapest; Paris, 1987. P. 155–166.

681. Mida jätta, mida võtta?: [Intervjuu] // Edasi. 1987. 31. dets.

682. Mõtete «häbi» ja «hirm» kultuurisemiootikast // Edasi. 1987. 31. jaan. См. № 188.

683. Puškin. Budapest, 1987. 397 old. См. № 488.

684. Puškin. Praha, 1987. 485 s. См. №№ 488, 472, 318.

685. Semiotyka sceny // W kręgy socjologii teatru na świecie. Wrocław et al., 1987. S. 334–357. См. № 473.

686. Tartu kui kultuurimärk // Meie Tartu. Tallinn, 1987. Lk. 51–54.

687. Tǎrtú Mò síkē xué pài: [Тартуско-Московская школа] // Dushu (Reading Monthly). 1987. № 3. P. 137–142. Совм. с Б. А. Успенским. На кит. яз.

688. Väga ühiskondlik, väga vajalik raamat: Professor Juri Lotman Jaan Krossi «Keisrihullust» // Sirp ja Vasar. 1987. 6. veebr. Lk. 7, 9.

689. [Семиотика кино и проблемы киноэстетики: Место киноискусства в механизме культуры: О языке мультипликационных фильмов]. Tokyo, 1987. 257 р. На япон. яз. См. №№ 248, 417.

1988

690. В школе поэтического слова: Пушкин. Лермонтов. Гоголь: Книга для учителя. М., 1988. 351 c. См. №№ 318, 67, 620, 517, 308, 593, 441, 149, 311, 664.

691. В. И. Ленин: «Тут надо быть 100 раз осторожным»: (О вопр. межнац. отношений) // Вперед. Тарту. 1988. 2 июля. См. № 707.

692. Виноват ли Пушкин… // Русский язык в эстонской школе. 1988. № 2. С. 3–9. Совм. с Л. Н. Киселевой.

693. Давайте подумаем…: (О проблемах преподавания русского языка в старших классах) // Русский язык в эстонской школе. 1988. № 5. С. 43–52.

694. Закон о языке нужен // Молодежь Эстонии. 1988. 1 нояб.

695. Из размышлений над творческой эволюцией Пушкина (1830 г.) // Тыняновский сборник: Третьи Тыняновские чтения. Рига, 1988. С. 29–49.

696. К семиотике зеркала и зеркальности // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1988. Вып. 831. С. 3–5. (Труды по знаковым системам. [Т.] 22: Зеркало: Семиотика зеркальности.) Без подписи.

697. К современному понятию текста // Семиотика культуры: Тезисы докладов Всесоюзной школы-семинара по семиотике культуры, 8–18 сент. 1988 г. Архангельск. 1988. С. 3–6. См. № 621.

698. Клио на распутье // Наше наследие. 1988. № 5. С. 1–4.

699. Колумб русской истории // Карамзин Н. М. История Государства Российского. М., 1988. Кн. 4. С. 3–16.

700. Несколько заметок к проблеме «Пушкин и французская литература» // Литература и искусство в системе культуры. М., 1988. С. 378–393.

701. «О древней и новой России в ее политическом и гражданском отношениях» Карамзина — памятник русской публицистики начала XIX века // Литературная учеба. 1988. № 4. С. 88–95.

702. О каузальных связях в семиотическом ряду // Семиотика культуры: Тезисы докладов Всесоюзной школы-семинара по семиотике культуры, 8–18 сент. 1988 г. Архангельск. 1988. С. 6–10.

703. Патриотизм есть стремление быть лучше…: [Интервью с Г. Туриным] // Книга и искусство в СССР. 1988. № 4 (59). С. 42–43.

704. Поэтическое косноязычие Андрея Белого // Андрей Белый: Проблемы творчества: Статьи. Воспоминания. Публикации. М., 1988. С. 437–443.

705. Текст и структура аудитории // Даугава. 1988. № 1. С. 93–98. См. № 384.

706. Технический прогресс как культурологическая проблема // Учен. зап. Тарт. гоc. ун-та. 1988. Вып. 831. С. 97–116. (Труды по знаковым системам. [T.] 22: Зеркало: Семиотика зеркальности.)

707. «Тут надо быть 1000 раз осторожным» // Коммунист. 1988. № 6. С. 105–108.

708. Biografia literacka w kontekście historii kultury: (Z zagadnień typologicznych relacji pomiędzy tekstem a osobowością autora) // Kwartał: Alm. Studenckiej Rady Literackiej. 1988. № 5/6. S. 139–159. См. № 622.

709. Gespräch mit Juri Lotman über den Film // Kunst und Literatur: Sowjetwissenschaften. 1988. Jahr. 36. H. 2. S. 192–198. См. № 666.

710. Informazione e giudizio: i compiti del recensore // L’Indice dei libri del mese. 1988. № 8. P. 25–26.

711. Kulturgeschichte zukunftsorientiert: (Interview mit T. Men’sikova für Sovetskaja Kul’tura, 17. 5. 1987) // Gesellschaftswissenschaften: Zeitschrift der Sektion Gesellschaftswissenschaften der Akademie der Wissenschaften der UdSSR. 1988. Bd. 3. S. 167–174. См. № 657.

712. L’historie de la culture: cheminement vers le futur // Sciences sociales. Moscou. 1988. № 2 (72). P. 155–161; Ciencias sociais. 1988. № 2. P. 151–157. См. № 657.

713. Megjegyzések a müvészi térröl // Kultúra és közösség. 1988. № l. Old. 62–78. См. № 616.

714. Mítosz — nev — kultúra // Ibid. Old. 3–19. См. № 240.

715. Natural Environment and Information // Lectures in Theoretical Biology. Tallinn, 1988. P. 45–47.

716. The Structure of Eugene Onegin // Russian Views of Pushkin’s Eugene Onegin. Bloomington, 1988. P. 91–114. См. № 121.

717. The Transformation of the Tradition Generated by Onegin in the Subsequent History of the Russian Novel // Ibid. P. 169–177. См. № 628.

718. Zur Rolle der zufälling Faktoren in literarischer Evolution // Semiotics of Culture. Proceedings of the 25th Symposium of the Tartu—Moscow School of Semiotics, Imatra, Finland, 27th – 29th July 1987. Helsinki, 1988. P. 139–150. См. № 727.

1989

719. В мире пушкинской поэзии // Версии: Телевизионные сценарии. М., 1989. С. 6–33.

720. В перспективе Французской революции // Тезисы докладов научной конференции «Великая Французская революция и пути русского освободительного движения», 15–17 дек. 1989 г. Тарту, 1989. С. 3–9.

721. Выход из лабиринта // Эко У. Имя розы. М., 1989. С. 468–481.

722. География интеллигентности: эскиз проблемы: Дискуссия в Тарт. ун-те // Литературная учеба. 1989. № 2. С. 3–17.

723. [Из кн.: Александр Сергеевич Пушкин] // Болдино: Осень 1830: Фотолитературная композиция. М., 1989. С. 27, 241, 439. См. № 488.

724. К проблеме типологической характеристики реализма позднего Пушкина // Studia Russica Helsingiensia et Tartuensia: Пробл. истории рус. лит. нач. XX в. Helsinki, 1989. С. 129–146. (Slavica Helsingiensia. 6.) См. № 620.

725. Кому нужен закон о языке? // Вперед. Тарту. 1989. 14 янв.

726. Культура как субъект и сама-себе объект // Wiener Slawistischer Alm. 1989. Bd. 23. S. 187–197.

727. Мир декабристов // Телевидение и радиовещание. 1989. № 5. С. 27–30.

728. О роли случайных факторов в литературной эволюции // Учен. зап. Тарт. ун-та. 1989. Вып. 855. С. 39–48. (Труды по знаковым системам. [T.] 23: Текст — культура — семиотика нарратива.) См. № 718.

729. Природа киносюжета [Фрагменты кн. Ю. М. Лотмана и Ю. Г. Цивьяна «Диалог с экраном»] // Даугава. 1989. № 7. С. 97–104. Совм. с Ю. Г. Цивьяном. См. № 845.

730. Проблема византийского влияния на русскую культуру в типологическом освещении // Византия и Русь. М., 1989. С. 227–236.

731. Пушкин // История всемирной литературы: В 9 т. М., 1989. Т. 6. С. 321–338.

732. Слово и язык в культуре Просвещения // Век Просвещения: Россия и Франция: Le Siècle des Lumières: Russie: France: Материалы научной конференции. (1987). M., 1989. С. 6–18. ([Випперовские чтения — 87.] Вып. 20.)

733. Тревоги, надежды, работа: [Ответы на анкету о современном состоянии пушкинистики] // Литературное обозрение. 1989. № 6. С. 17–18.

734. Я знаю пять Адамсов: [Вальмару Адамсу — 90 лет] // Вперед. Тарту. 1989. 28 янв.

735. Язык кино и проблемы киносемиотики: [Сокращенная стенограмма доклада на теоретическом семинаре на тему «Язык кино», Тарту, 1987; с прил. текста прений] // Киноведческие записки / ВНИИ киноискусства. 1989. Вып. 2. С. 131–150.

736. Alexander Puschkin. Leipzig, 1989. 419 s. См. № 488.

737. La novita della leggenda // Rassegna sovietica. 1989. Vol. 40. № 2. P. 57–63. См. № 662.

738. Merkkien maailma: Kirjoitelmia semiotiikasta. Helsinki, 1989. 298 p. См. №№ 248, 417, 473, 497, 308, 586, 622, 496.

739. Semiotiken och historievetenskapen // Dialoger. 1989. № 11–12. P. 38–61.

740. Vastab Juri Lotman: [Intervjuu] // Teater. Muusika. Kino. 1989. № 5. Lk. 5–14.

741. Vene kirjandus: Õpik XI kl. Tallinn. 1989. 192 lk. Совм. с З. Г. Минц, С. Г. Исаковым.

742. Über die Semiosphäre // Studia Russica Helsingiensia et Tartuensia: Проблемы истории русской литературы нач. XX в. Helsinki, 1989. S. 7–24. (Slavica Helsingiensia. 6.) См. № 560.

1990

743. Заметки о тартуских семиотических изданиях // Труды по семиотике. 1964–1989: Указатель содержания. Тарту, 1990. С. 3–7.

744. Культура и информация // Методическая разработка по курсу «Основы теории литературы». Рига, 1990. С. 5–8. См. № 193.

745. Между вещью и пустотой: (Из наблюдений над поэтикой сб. Иосифа Бродского «Урания») // Учен. зап. Тарт. ун-та. 1990. Вып. 883. С. 170–187. (Труды по русской и славянской филологии. Литературоведение: Пути развития русской литературы.) Совм. с М. Ю. Лотманом.

746. Мы живем потому, что мы разные // Известия. 1990. 23 февр.

747. Мы сидели у Петра Андреевича Зайончковского…: [О Натане Эйдельмане] // Тыняновский сборник: Четвертые Тыняновские чтения. Рига, 1990. С. 335–336.

748. Несколько добавочных замечаний к вопросу о разговоре Пушкина с Николаем I 8 сентября 1826 года // Пушкинские чтения: Сборник статей. Таллинн, 1990. С. 41–43.

749. О природе искусства // Alma Mater. Тарту. 1990. № 2 (4). С. 2–3.

750. О роли случайных факторов в поэтическом тексте // Rev. des Études Slaves. Paris. 1990. Vol. 62. № 1–2. P. 283–289.

751. О стихотворении M. Ю. Лермонтова «Парус» // Учен. зап. Тарт. ун-та. 1990. Вып. 897. С. 171–174. (Труды по русской и славянской филологии. Литературоведение. Литературный процесс: внутренние закономерности и внешние воздействия: Studia Russica Helsingiensia et Tartuensia. 2.) Совм. с З. Г. Минц.

752. О Тютчеве и о настоящем сборнике // Тютчевский сборник: Статьи о жизни и творчестве Федора Ивановича Тютчева. Таллинн, 1990. С. 3–4.

753. Ошибающимся друзьям // Советская Эстония. 1990. 21 нояб.

754. Политическое мышление Радищева и Карамзина и опыт Французской революции // Великая французская революция и русская литература: [Сб. ст.]. Л., 1990. С. 55–68.

755. Поэтический мир Тютчева // Тютчевский сборник: Статьи о жизни и творчестве Федора Ивановича Тютчева. Таллинн, 1990. С. 108–141.

756. Происхождение сюжета в типологическом освещении // Русская литература: Хрестоматия по литературоведению: Достоевский. Budapest, 1990. С. 137–144. См. № 249.

757. Пушкин и М. А. Дмитриев-Мамонов // Тыняновский сборник: Четвертые Тыняновские чтения. Рига, 1990. С. 52–59.

758. Реабилитация совести: [Интервью] // Alma Mater. [Тарту.] 1990. № 2. С. 3; Русская мысль. 1990. 15 июня. С. 12.

759. Учебник-хрестоматия по литературному чтению для Х класса. 3-е изд. Таллинн, 1990. 208 с. Совм. с В. Н. Невердиновой. См. № 523.

760. «Чем длиннее пройден путь, тем меньше вероятностей для выбора»: Международная студенческая конференция русских филологов // Alma Mater. [Тарту.] 1990. № 3. С. 1.

761. Чему же учатся люди?: [Выступление на открытии рус. гимназии] // Там же. 1990. № 1. С. 2.

761a. Умер Сахаров // Тартуский курьер. 1990. № 1 (8), янв. С. 3.

762. Поетика: Типология на културата. София, 1990. 536 с. См. №№ 223, 208, 167, 212, 100, 133, 117, 188, 189, 239, 472, 193, 381, 514, 249, 492.

763. Aleksandr Puszkin. Warszawa, 1990. 218 s. См. № 488.

764. Iluze autentičnosti a autentičnost iluze // Drozda M. Narotivni masky ruské prózy: Od Puškina k Bělému. Praha, 1990. S. 9–15; Česká literatura. 1990. № 4. S. 347–351.

765. Klio am Scheiderweg // Kopfbahnof — Leipzig, 1990. S. 135–147. (Alm. № 2: Das falsche Dasein: Sowjetische Kultur im Umbruch). См. № 698.

766. Puškin: Vita di Aleksandr Sergeevič Puškin. Padova, 1990. VII–XX. 226 p. См. № 488.

767. Sechs Fragen zur semiotischen Analyse von Kultur: [Gespräch mit Roland Posner] // Zeitschrift für Semiotik. 1990. Bd. 12. № 4. S. 375–380.

768. Sémiotique dv la culture Russe. Études sur l’histoire. Lausanne, 1990. 516 p. Совм. с Б. А. Успенским. См. №№ 383, 379, 519, 308, 490, 249, 311, 441, 381.

769. Štruktúra umeleckého textu. Bratislava. 1990. 373 s. См. № 194.

770. Universe of the Mind: A Semiotic Theory of Culture. London; N. Y., 1990. 288 p.

771. «Za najvýznamnejšie…» // Slovenské pohl’ady. 1990. V. 106 № 4: Semiotika: výsledky a problémy. S. 116–118.

772. Über die Semiosphäre // Zeitschrift für Semiotik. 1990. Bd. 12. № 4. S. 287–305. См. № 560.

1991

773. Беседы с профессором Лотманом // Дайджест «Ленинградский университет». 1991. 12 апр. С. 8–9.

774. В точке поворота // Тезисы докладов научной конференции. «А. Блок и русский постсимволизм», 22–24 марта 1991 г. Тарту, 1991. С. 7–13.

775. «Говоря о современности, я скажу вот что…» [О месте культуры в современном мире: Беседа с проф. Тарт. гоc. ун-та Ю. М. Лотманом / Записал Д. Ицкович] // Независимая газета. 1991. 16 июля. С. 7.

776. Заметки о тартуских семиотических изданиях // Труды по русской литературе и семиотике кафедры русской литературы Тартуского университета, 1958–1990: Указатель содержания. Тарту, 1991. С. 89–92. См. № 741.

777. К вопросу об историковедческом** значении высказываний иностранцев о России // Радуга. 1991. № 7. С. 29–36. См. № 346.

778. Массовая литература как историко-культурная проблема // Радуга. 1991. № 9. С. 41– 51.

779. Мир соскальзывает в безумие // Вперед. Тарту. 1991. 8 июня. № 65 (889). С. 1.

780. Отзвуки концепции «Москва — третий Рим» в идеологии Петра Первого: (К проблеме средневековой традиции в культуре барокко) // Радуга. 1991. № 6. С. 29–37. См. № 519.

781. Поэтика бытового поведения в русской культуре XVIII века // Радуга. 1991. № 11. С. 16–25; № 12. С. 22–28. См. № 381.

782. Русская литература послепетровской эпохи и христианская традиция // Радуга. 1991. № 10. С. 29–40. См. № 804.

783. Символика Петербурга и проблемы семиотики города // Радуга. 1991. № 5. С. 29–44. См. № 564.

784. Художественный ансамбль как бытовое пространство // Радуга. 1991. № 8. С. 46–51. См. № 282.

785. [Аnn Maltsi 50. sünnipäevaks] // Universitas Tartuensis. 1991. 6. dets. № 36.

786. Filmikeel ja filmisemiootika probleemid // Teater. Muusika. Kino. 1991. № 6. Lk. 13–16.

787. Proposition relative au projet d’un «Dictionnaire des symboles au siècles des Lumières» // Neohelicon: Acta comporationes litterarum universarum (Budapest–Amsterdam). 1991. T. 18. № 1. P. 25–30.

788. Semiotics and the Historical Sciences // Dialogue and Technology: Art and Knowledge. London et al., 1991. P. 165–180. (The Springer Series of Artificial Intelligence and Society.)

789. St. Peterburg: Die Symbolik der Stadt und ihre Dechiffrierung // Europas Kulturzeitung: Lettre International. 1991. № 15. S. 32–35. См. № 564.

790. Technological Progress as a Problem in the Study of Culture // Poetics Today. 1991. Vol. 12. № 4. P. 781–800. См. № 706.

791. [Структура художественного текста]. Koreaone Academy of Literature, 1991. 462 p. На корейском яз. См. № 194.

1992

792. Архаисты-просветители // Радуга. 1992. № 3. С. 53–59. См. № 614.

793. «Договор» и «вручение себя» как архетипические модели культуры // Радуга. 1992. № 4. С. 52–59. См. № 490.

794. Зимние заметки о летних школах // Alma Mater. Тарту. 1992. № 1 (6).

795. Избранные статьи: В 3 т. Таллинн, 1992. Т. 1: Статьи по семиотике и типологии культуры. 479 с. См. №№ 560, 493, 421, 539, 240, 242, 272, 660, 545, 728, 497, 152, 499, 384, 396, 420, 672, 592, 245, 732, 249, 239, 381, 249, 249, 308, 311, 622, 416, 277, 148, 100, 149, 616, 698.

796. Избранные статьи: В 3 т. Т. 2: Статьи по истории русской литературы XVIII — первой половины XIX века. Таллинн, 1992. 478 с. См. №№ 564, 587, 549, 169, 34, 375, 103, 114, 701, 699, 31, 654, 37, 317, 186, 320, 67, 237, 617, 517, 695.

797. Изъявление Господне или азартная игра?: Закономерное и случайное в историческом процессе // Alma Mater. Тарту. 1992. № 3 (8). С. 4–5.

798. К понятию «взрыва» в динамических процессах культурной деятельности человека: (Конспект лекции) // Московский университет. 1992. № 5 (3752). С. 9.

799. Культура и взрыв. М., 1992. 270 с.

800. Механизм Смуты: (К типологии русской истории культуры) // Studia Russica Helsingiensia et Tartuensia. 3: Проблемы русской литературы и культуры. Helsinki, 1992. С. 7–23. (Slavica Helsingiensia. 11.)

801. О динамике культуры // Учен. зап. Тарт. ун-та. 1992. Вып. 936. С. 5–22. (Труды по знаковым системам. [T.] 25: Семиотика и история.)

802. О русской литературе классического периода: Вводные замечания // Там же. С. 79–91.

803. О семиотическом механизме культуры // Радуга. 1992. № 6. С. 21– 36. Совм. с Б. А. Успенским. См. № 208.

804. Он держался на мысли и на смелости: [О В. И. Беззубове] // Alma Mater. Тарту. 1992. № 2 (7). С. 2.

805. От редколлегии // Учен. зап. Тарт. ун-та. 1992. Вып. 936. С. 3–4. (Труды по знаковым системам. [Т.] 25: Семиотика и история.)

806. Памяти Мирослава Дрозды // Там же. С. 151–153. Совм. с З. Г. Минц.

807. Природа киноповествования [фрагм. из кн. Ю. М. Лотмана и Ю. Г. Цивьяна «Диалог с экраном»] // Новое литературное обозрение. 1992. № 1. С. 42–53. См. № 845.

808. Русская литература послепетровской эпохи и христианская традиция // Учен. зап. Тарт. ун-та. 1992. Вып. 882. С. 58–71. (Tpуды по знаковым системам. [Т.] 24: Культура: Текст: Нарратив.)

809. Условность в искусстве // Радуга. 1992. № 5. С. 42–44. Совм. с Б. А. Успенским. См. № 195.

810. «Что я мог бы пожелать…» // Вестник Тарту. 1992. 4 янв. С. 1.

811. Култура и информация. София, 1992. 488 с.

812. Animafilmide keelest // Teater. Muusika. Kino. 1992. № 4. Lk. 72–74. См. № 417.

813. Juhuslike faktorite osast kirjanduslikus evolutsioonis // Looming. 1992. № 4. Lk. 549–554. См. № 728.

814. «Meie ees on vaid üks valik: kas elada ohtlikus maailmas või elada vanglas»: [Intervjuu Toomas H. Liiviga] // Pühapäevaleht. Tallinn. 1992. 19. sept. № 197 (29). Lk. 2–3.

815. Semiosfäärist // Akadeemia. 1992. № 10. Lk. 2019–2043. См. № 560.

816. Svet nás môže prekvapit’: Štyri otázky literárnemu teoretikovi J. M. Lotmanovi // Literárny týždennik. Bratislava. 1992. 11 aprila. № 16. S. 2.

817. Tehniline progress kui kultuurilooline probleem / Keel ja Kirjandus. 1992. № 2. Lk. 65–70; № 3. Lk. 136–143. См. № 706.

818. Vestlus vabamüürlusest valgustuse valguses // Akadeemia. 1992. № 2. Lk. 227–241.

1993

819. Более всего опасна победа: Последнее интервью Юрия Лотмана [отрывок интервью для журн. «Человек»] // Известия. 1993. 1 дек. № 230. С. 10. См. № 827.

820. «Выбор есть мысль, и ответственность, и несчастье, и счастье» [Из послед. интервью] // Молодежь Эстонии. 1993. 2 окт. № 225. См. № 827.

821. Гоголь и соотнесение «смеховой культуры» с комическим и серьезным в русской национальной традиции // Новый круг: Международный литературно-философский журнал [Киев]. 1993. Кн. 3. № 1. С. 167–168. См. № 271.

822. Город и время [Беседа с Ю. М. Лотманом 28.12.1992] // Метафизика Петербурга. СПб., 1993. С. 84–92 (Петербургские чтения по теории, истории и философии культуры. 1.)

823. Зимние заметки о летних школах // Новое литературное обозрение. 1993. № 3. С. 40–42. См. № 794.

824. [Конспект выступления Ю. М. Лотмана на открытии Междунар. фестиваля любит. фильмов «Уника»; Таллинн, 1986] // Радуга. 1993. № 11. С. 94–95.

825. Механизм смуты (К типологии русской истории культуры) // Новый круг: Международный литературно-философский журнал. [Киев.] 1993. Кн. 3. № 1. С. 173–185. См. № 800.

826. Мы выживем, если будем мудрыми // Русская газета: Специальный выпуск [Тарту]. 1993. [3 ноября]. С. 7; Новый круг: Международный литературно-философский журнал [Киев]. 1993. Кн. 3. № 1. С. 315.

827. На пороге непредсказуемого. Последнее интервью Ю. М. Лотмана / Взяла Л. Глушковская // Человек. 1993. № 6. С. 113–121.

828. Нам все необходимо. Лишнего ничего в мире нет… // Эстония. 1993. 13 февр. № 31.

829. Памяти Вальмара Адамса // Русская газета. 1993. 20 марта. № 22. С. 5.

830. «Попытки предсказывать интересны в той мере, в какой они не оправдываются» / Записали Ю. Цивьян и М. Ямпольский // Киноведческие записки. 1993/94. № 20. С. 4–11. См. № 666.

831. «Просматривая жизнь с ее начала…»: Воспоминания // Независимая газета. 1993. 11 ноября. № 216 (640). С. 1, 7; Русская газета. 1993. 16, 18, 20, 23, 25 ноября. № 95–99.

832. Профессору И. А. Чернову — 50 лет // Русская газета. 1993. 17 марта. № 21.

833. Пушкин притягивает, как сама жизнь // Русская газета. 1993. 5 июня. № 43. С. 1; Там же. Специальный выпуск. 1993. [3 ноября]. С. 6.

834. Смерть как проблема сюжета // Studies in Slavic Literature and Poetics. Vol. XX: Literary Tradition and Practice in Russian Culture: Papers from an International Conference on the Occasion of the Seventieth Birthday of Yu. M. Lotman. Amsterdam, 1993.

834a. «Человек, каких много» и «исключительная личность» (К типологии русского реализма первой половины XIX в.) // Philologia Slavica: К 70-летию акад. Н. И. Толстого. М., 1993. С. 86–90.

835. La cultura e l’esplosione: Prevedibilit… e imprevedibilit…. Milano: Feltrinelli, 1993. См. № 799.

836. Maailm, kus me elame, tahab saada kôige suuremaid väärtusi vôimalikult madala hinnaga: Filosoofi viimane intervju ajalehele «Izvestija» // Hommikuleht. 1993. 18. dets. № 291. См. № 819.

837. Me ei taha elada vanglas (Professor Juri Lotmani intervjuust «Päevalehele» 19. sept. 1992). // Päevaleht. 1993. 30. okt. № 248 («Päevalehe» lisa). См. № 814.

838. Sobre el papel de los factores casuales en la evoluci¡n literaria // Discurso: Rivista International de semi¡tica y teor¡a literaria. 1993. № 8. P. 91–101. См. №№ 718, 728.

839. Sobre la din mica de la cultura // Ibid. P. 103–121. См. № 801.

840. Peeter Torop conversa con Yuri M. Lotman // Ibid. P. 123–137.

1994

841. Аутсайдер пушкинской эпохи: [Доклад на конференции, посвященной 200-летию со дня рождения П. А. Вяземского, Остафьево, окт. 1992] // Новое литературное обозрение. 1994. № 7. С. 104–108.

842. Беседы о русской культуре: Быт и традиции русского дворянства (XVIII – начало XIX века). СПб., 1994. 399 с.

843. Вступительное слово на Международной студенческой конференции филологов // Одесский вестник. 1994. 26 июля. № 111 (664). С. 6. См. № 760.

844. Две «Осени» // Ю. М. Лотман и тартуско-московская семиотическая школа. М., 1994. С. 394–406.

845. Диалог с экраном. Таллинн, 1994. 214 с. Совместно с Ю. Цивьяном.

846. Заметки о тартуских семиотических изданиях // Ю. М. Лотман и тартуско-московская семиотическая школа. М., 1994. С. 497–501. См. № 743.

847. Зимние заметки о летних школах // Ю. М. Лотман и тартуско-московская семиотическая школа. М., 1994. С. 295–298. См. № 794.

848. Из писем Ю. М. Лотмана и З. Г. Минц / Публ. В. С. Баевского // Russian Studies: Ежеквартальник русской филологии и культуры. [СПб.], 1994. Кн. 1, № 1. С. 314–320.

849. Изъявление Господне или азартная игра? // Искусство кино. 1994. № 1. С. 126–132; Ю. М. Лотман и тартуско-московская семиотическая школа. М., 1994. С. 353–363. См. № 797.

850. Лекции по структуральной поэтике // Ю. М. Лотман и тартуско-московская семиотическая школа. М., 1994. С. 17–245. См. № 91.

851. Между свободой и волей: Судьба Феди Протасова // Труды по русской и славянской филологии. Литературоведение. I. (Новая серия). Тарту, 1994. С. 11–24.

852. Миф — имя — культура // Успенский Б. А. Избранные труды. Т. 1: Семиотика истории. Семиотика культуры. М., 1994. С. 298–319. Совм. с Б. А. Успенским. См. № 240.

853. Мы выживем, если будем мудрыми // Ю. М. Лотман и тартуско-московская семиотическая школа. М., 1994. С. 463–464. См. № 826.

854. «Нам все необходимо. Лишнего в мире нет…» // Ю. М. Лотман и тартуско-московская семиотическая школа. М., 1994. С. 442–451.

855. Неотосланное письмо Ю. М. Лотмана; Последнее интервью // Вышгород. 1994. № 1. С. 8–18. См. № 827.

856. Непредсказуемые механизмы культуры // Валгаский архив. 1994. № 1. 32 с.

857. Непредсказуемые механизмы культуры: [Фрагмент] // Русская газета. 1993. 27 окт. № 110. См. № 856.

858. О природе искусства // Ю. М. Лотман и тартуско-московская семиотическая школа. М., 1994. С. 432–438. См. № 749.

859. О русской литературе классического периода. Вводные замечания // Ю. М. Лотман и тартуско-московская семиотическая школа. М., 1994. С. 380–393. См. № 802.

860. От редколлегии: [Предисловие к 25-му вып. Трудов по знаковым системам] // Там же. С. 502–503. См. № 805.

861. Отзвуки концепции «Москва — Третий Рим» в идеологии Петра Первого (К проблеме средневековой традиции в культуре барокко) // Успенский Б. А. Избранные труды. Т. 1: Семиотика истории. Семиотика культуры. М., 1994. С. 60–74. Совм. с Б. А. Успенским. См. № 519.

862. Письма Ю. М. Лотмана к Б. Ф. Егорову // Звезда. 1994. № 7. С. 160–165.

863. Повесть Баратынского о русском Дон-Кихоте // Классицизм и модернизм: Сборник статей. Тарту, 1994. С. 15–26.

864. Повторяемость и уникальность в механизме культуры // Классицизм и модернизм: Сборник статей. Тарту, 1994. С. 9–14.

865. Предисловие // Столович Л. Н. Красота. Добро. Истина: Очерк истории эстетической аксиологии. М., 1994. С. 3–5.

866. «Просматривая жизнь с ее начала…». Воспоминания // Ю. М. Лотман и тартуско-московская семиотическая школа. М., 1994. С. 465–474. См. № 831.

867. «Пушкин притягивает как сама жизнь» // Ю. М. Лотман и тартуско-московская семиотическая школа. М., 1994. С. 439–441. См. № 833.

868. Реабилитация совести // Ю. М. Лотман и тартуско-московская семиотическая школа. М., 1994. С. 452–455. См. № 758.

869. Роль дуальных моделей в динамике русской культуры (до конца XVIII века) // Успенский Б. А. Избранные труды. Т. 1: Семиотика истории. Семиотика культуры. М., 1994. С. 219–253. Совм. с Б. А. Успенским. См. № 383.

870. Русская литература послепетровской эпохи и христианская традиция // Ю. М. Лотман и тартуско-московская семиотическая школа. М., 1994. С. 364–379. См. № 782.

871. Современность между Востоком и Западом // Радуга. 1994. № 5. С. 40–50.

872. Смерть как проблема сюжета // Ю. М. Лотман и тартуско-московская семиотическая школа. М., 1994. С. 417–430. См. № 834.

873. Споры о языке в начале XIX в. как факт русской культуры («Происшествие в царстве теней, или судьбина российского языка» — неизвестное сочинение Семена Боброва) // Успенский Б. А. Избранные труды. Т. 2: Язык и культура. М., 1994. С. 331–623. Совм. с Б. А. Успенским. См. № 319.

874. Тезисы к семиотике русской культуры (Программа отдела русской культуры Института мировой культуры МГУ. Руководитель программы зав. Отделом Ю. М. Лотман) // Ю. М. Лотман и тартуско-московская семиотическая школа. М., 1994. С. 407–416.

875. Учебник-хрестоматия по литературному чтению для Х класса. Изд. 4-е. Таллинн, 1994. 208 с. Совм. с В. Н. Невердиновой. См. № 523.

876. «Чем длинее пройден путь, тем меньше вероятностей для выбора» // Ю. М. Лотман и тартуско-московская семиотическая школа. М., 1994. С. 456–458. См. № 760.

877. Чему же учатся люди? // Ю. М. Лотман и тартуско-московская семиотическая школа. М., 1994. С. 459–462. См. № 761.

878. Cercare la strada. Venezia: Marsilio, 1994. См. № 856.

879. Csak egy vбlasztбsi lehet»s‚gnk van: vesz‚lyes vilбgban vagy b»rt»nben ‚lni [Intervju T. Liiviga] // Folia Estonica: Tomus 2: €sztorzбg a fordulat utбn. Savariae, 1994. P. 176–180. См. № 814.

880. Juri Lotmani kõnelusest Peeter Toropiga Tartus 1992. aasta septembris // Keel ja kirjandus. 1994. № 10. Lk. 624–625. См. № 840.

881. Kaasaegsus Ida ja Lääne vahel // Akadeemia. 1994. № 1. Lk. 3–13. См. № 871.

882. Võime elada kas ohtlikus maailmas või vanglas // Liiv T. H. Elu ja inimesed. Tallinn, 1994. Lk. 167–172. См. № 814.

1995

883. «Александр Сергеевич Пушкин. Биография писателя». Предисловие к польскому изданию // Лотмановский сборник. 1. М., 1995. С. 85–88.

884. Беседы о русской культуре: Цикл третий: Культура и интеллигентность; Лекция 1. [Телевизионные лекции на ЭТВ, окт. 1988] // Таллинн. 1995. № 1. С. 60–66.

885. Двойной портрет [Томашевский и Гуковский; Азадовский и Пропп: два подхода; <Эйхенбаум>] // Лотмановский сборник. 1. М., 1995. С. 54–71.

886. Искусственный интеллект как метамеханизм культуры // Russian Studies: Ежеквартальник русской филологии и культуры. [СПб.], 1995. Кн. 1. № 4. С. 277–287. Совм. с Б. Ф. Егоровым и М. Б. Игнатьевым.

887. История и семиотика [Текст лекции, прочит. в Урбино 20.05.1988] // Russica Romana. Vol. 2. Roma, 1995. P. 271–277.

888. Камень и трава // Лотмановский сборник. 1. М., 1995. С. 80–84.

889. «Лермонтовская энциклопедия» и проблемы построения персональных литературных энциклопедий // Там же. С. 89–96. Совм. с М. Ю. Лотманом. См. № 531.

890. «Лишь беззаботный гастроном прозванья мудрого достоин…» // Звезда. 1995. № 7. С. 108–130. Совм. с Е. А. Погосян. См. № 905.

891. Механизм смуты: К типологии истории русской культуры // Всемирное слово: Международный журнал. 1995. № 8. С. 5–9. См. № 800.

892. Не-мемуары // Лотмановский сборник. 1. М., 1995. С. 5–53.

893. Несколько слов о Романе Осиповиче Якобсоне // Вышгород. 1995. № 3. С. 36–40. См. № 555.

894. Письма о Карамзине // Лотмановский сборник. 1. М., 1995. С. 72–78.

895. Пушкин: Биография писателя. Статьи и заметки 1960–1990. «Евгений Онегин»: Комментарий. СПб., 1995. 847 с. См. №№ 488, 730, 67, 186, 237, 317, 441, 517, 617, 695, 45, 120, 439, 444, 471, 385, 446, 551, 700, 748, 658, 380, 589, 318, 80, 663, 663, 472, 69, 320, 544.

896. Роль искусства в динамике культуры // Studia Russica Helsingiensia et Tartuensia. IV: «Свое» и «чужое» в литературе и культуре. Тарту, 1995. С. 9–24.

897. «Скульптор своей жизни»: Предисловие к польскому изданию [Ю. Лотман. А. С. Пушкин. Биография писателя] // Вышгород. 1995. № 1–2. С. 117–120. См. № 883.

898. Странная жизнь Аннибала // Там же. С. 22–36. См. № 475.

899. L’insieme artistico come spazio quotidia // Srtumenti critici. 1995. V. X. № 2 (78). P. 223–242. См. № 282.

900. Peterburi sümboolika ja linnasemiootika probleemidest // Vikerkaar. 1995. № 1. Lk. 56–65. См. № 564.

1996

901. Архаисты-просветители // Из истории русской культуры. Т. V (XIX век). М., 1996. С. 410–428. См. № 614.

902. Беседы о русской культуре: Цикл третий: Культура и интеллигентность: Лекция 2. [Телевизионные лекции на ЭТВ, ноябрь 1988] // Таллинн. 1996. № 2. С. 78–83.

903. Беседы о русской культуре: Цикл третий: Культура и интеллигентность; Лекция 3. [Телевизионные лекции на ЭТВ, дек 1988] // Таллинн. 1996. № 3–4. С. 57–64.

904. Беседы о русской культуре: Цикл третий: Культура и интеллигентность; Лекция 4. [Телевизионные лекции на ЭТВ, янв. 1989] // Таллинн. 1996. № 5–6. С. 81–90.

905. Великосветские обеды. СПб., 1996. 318 с. Совм. с Е. А. Погосян.

906. Внутри мыслящих миров: Человек — Текст — Семиосфера — История. М., 1996. 447 с. См. № 770.

907. К семиотической типологии русской культуры XVIII века // Из истории русской культуры. Т. IV (XVIII  – начало XIX века). М., 1996. С. 425–447. Совм. с Б. А. Успенским. См. № 274.

908. Миф — имя — культура // Успенский Б. А. Избранные труды. Т. 1: Семиотика истории. Семиотика культуры. М., 1996. С. 433–459. Совм. с Б. А. Успенским. См. № 240.

909. Несколько слов о статье В. М. Живова [«Кощунственная поэзия…»] // Из истории русской культуры. Т. IV (XVIII — начало XIX века). М., 1996. С. 755–762. См. № 495.

910. О поэтах и поэзии: Анализ поэтического текста. Статьи и исследования. Заметки. Рецензии. Выступления. СПб., 1996. 848 с. См. №№ 223, 782, 549, 75, 114, 211, 21, 31, 247, 654, 757, 54, 841, 844, 23, 690, 53, 751, 513, 755, 543, 95, 489, 276, 774, 704, 170, 145, 557, 745, 94, 147, 189, 314, 313, 495, 38, 47, 559.

911. О «реализме» Гоголя // Труды по русской и славянской филологии. Литературоведение. II. (Новая серия). Тарту, 1996. С. 11–35.

912. О русской литературе классического периода: Вводные замечания // Из истории русской культуры. Т. V: (XIX век). М., 1996. С. 429–444. См. № 802.

913. О соотношении поэтической лексики русского романтизма и церковно-славянской традиции // Из истории русской культуры. Т. IV: (XVIII — начало XIX века). М., 1996. С. 807–810. См. № 189.

914. Об «Оде, выбранной из Иова» Ломоносова // Там же. С. 637–656. См. № 549.

915. Отзвуки концепции «Москва — Третий Рим» в идеологии Петра Первого (К проблеме средневековой традиции в культуре барокко) // Успенский Б. А. Избранные труды. Т. 1: Семиотика истории. Семиотика культуры. М., 1994. С. 124–141. Совм. с Б. А. Успенским. См. № 519.

916. Очерки по истории русской культуры XVIII — начала XIX века // Из истории русской культуры. Т. IV: (XVIII — начало XIX века). М., 1996. С. 13–346.

917. Поэтика бытового поведения в русской культуре XVIII века // Там же. С. 537–573. См. № 381.

918. Роль дуальных моделей в динамике русской культуры (до конца XVIII века) // Успенский Б. А. Избранные труды. Т. 1: Семиотика истории. Семиотика культуры. М., 1996. С. 338–380. Совм. с Б. А. Успенским. См. № 383.

919. Русская литература послепетровской эпохи и христианская традиция // Из истории русской культуры. Т. V: (XIX век). М., 1996. С. 393–409. См. № 782.

920. Споры о языке в начале XIX в. как факт русской культуры («Происшествие в царстве теней, или судьбина российского языка» — неизвестное сочинение Семена Боброва) // Успенский Б. А. Избранные труды. Т. 2: Язык и культура. М., 1996. С. 411–673. Совм. с Б. А. Успенским. См. № 319.

921. «Человек, каких много» и «исключительная личность» (К типологии русского реализма первой половины XIX в.) // Из истории русской культуры. Т. V: (XIX век). М., 1996. С. 445–451. См. № 834а.

922. La natura morta in prospettiva semiotica // Strumenti critici. 1996. V. XI, № 1 (80). P. 55–74. См. № 624.

923. Mõtlev pilliroog: Peatükk raamatust «Kultuur ja plahvatus» // Vikerkaar. 1996.№ 1–2. Lk. 121–124. См. № 799.

1997

924. Беседы о русской культуре: Цикл четвертый: Культура и интеллигентность: Лекция 1. [Телевизионные лекции на ЭТВ, февр. 1989] // Таллинн. 1997. № 7. С. 81–90.

925. Беседы о русской культуре: Цикл четвертый: Культура и интеллигентность; Лекция 2. [Телевизионные лекции на ЭТВ, февр. 1989] // Таллинн. 1997. № 8–9. С. 89–96.

926. Карамзин: Сотворение Карамзина. Статьи и исследования 1957–1990. Заметки и рецензии. СПб., 1997. 832 с. См. № 673, 25, 61, 114, 558, 699, 701, 754, 119, 382, 698, 26.

927. Между эмблемой и символом // Лотмановский сборник. 2. М., 1997. С. 416–423.

928. О русской литературе: Статьи и исследования (1958–1993): История русской прозы. Теория литературы. СПб., 1997. 848 с. См. №№ 76, 32, 133, 206, 374, 100, 916, 587, 61, 614, 103, 375, 81, 109, 83, 491, 51, 39, 37, 50, 28, 49, 68, 802, 593, 149, 311, 112, 911, 628, 653, 834a, 616, 128, 167, 245, 235, 440, 622, 778.

929. Письма: 1940–1993. М., 1997. 787 с.

930. Портрет // Вышгород. 1997. № 1–2. С. 8–31.

931. «Приведем один рассказ» [фрагмент из кн. «Внутри мыслящих миров»] // Вышгород. 1997. № 6. С. 23–24. Cм. № 93.

932. Пушкин в роли Пушкина [Предисловие к книге Л. И. Вольперт] // Вышгород. 1997. № 4–5. С. 44.

933. Собеседник в третьем лице // Введение в храм: Сборник статей / Под ред. Л. И. Акимовой. М., 1997. С. 535–538.

934. Современность между Востоком и Западом // Знамя. 1997. № 9. С. 157–162. См. № 871.

935. Il fuoco nel vaso // Strumenti critici. 1997. V. XII, № 2 (84). P. 181–192.

936. Väljapääs labürindist (U. Eco romaanist «Roosi nimi» kui semiootilisest romaanist) // Eco Umberto. Roosi nimi. Tallinn, 1997. Lk. 509–524. См. № 721.

1998

937. Беседы о русской культуре: Цикл четвертый: Культура и интеллигентность. Лекция 3. [Телевизионные лекции на ЭТВ, март 1989] // Таллинн. 1998. № 10. С. 55–62.

938. [«Возраст вещь относительная…»: Предисл. к стихотв. Л. Н. Столовича] // Вышгород. 1998. № 1–2. С. 199.

939. Зимние заметки о летних школах // Московско-тартуская семиотическая школа: История, воспоминания, размышления. М., 1998. С. 85–88. См. № 794.

940. Из «Не-мемуаров» // Вышгород. 1998. № 3. С. 83–87. См. № 892.

941. Интервью Ю. М. Лотмана // Там же. С. 77–82. См. № 533.

942. Люди и знаки // Там же. С. 133–138. См. № 164.

943. Он держался на мысли и на смелости // Там же. С. 201–203. См. № 804.

944. Просматривая жизнь с ее начала… // Там же. С. 36–51. См. № 831.

945. Пушкин в роли Пушкина // Вольперт Л. И. Пушкин в роли Пушкина: Творческая игра по моделям французской литературы. Пушкин и Стендаль. М., 1998. С. 7. См. № 932.

946. Я знаю пять Адамсов // Вышгород. 1998. № 3. С. 218–219. См. № 734.

947. Il girotondo delle muse. Saggi sulla semiotica delle arti e della rappresentazione / A cura di Silvia Burini. Presentazione di Cesare Segre. Ricordo di Nina Kauchtschischwili. Traduzione di Silvia Burini e Alessandro Niero. Bergamo: Morelli e Vitali, 1998. 169 p. См. № 89.