Raamat Переписка 1954–1965 (Kirjavahetus aastail 1954–1965) koondab semiootika ja vene kirjandusloo asjatundjate, Tartu-Moskva semiootikakoolkonna juhtfiguuride Juri Lotmani ja tema abikaasa Zara Mintsi ning Boriss Jegorovi kirjavahetuse esimest osa – perioodi 1954–1965.
1954–1965 on aeg, mis oli nii Tartu-Moskva koolkonnale kui ka semiootika ja strukturalismi kujunemisele määrava tähtsusega. Ühtlasi annab raamat ülevaate tollasest Leningradi, Moskva ja Tartu akadeemisest elust.
Avaldatatud on 218 kirja, millest enamik näeb trükivalgust esmakordselt. Kõik kirjad on varustatud kommentaaride ja viidetega. Saatesõna on kirjutanud üks kirjavahetuse osapooltest, Boriss Jegorov.
Teksti on ette valmistanud ja kommenteerinud Boriss Jegorov, Tatjana Kuzovkina ja Nikolai Poseljagin.
Eessõna: Boriss Jegorov
Sari: Bibliotheca Lotmaniana
Pealkiri originaalis: Переписка 1954–1965.
Ilmumisandmed: Таллинн: TLU Press, 2012.
Maht: 604 lk
Loe lisaks: Переписку Лотмана и Минц с Егоровым опубликовали. ERR, 29.02.2012.